A Susie le quitan las amígdalas y cuando está bajo los efectos de la anestesia sueña con un mundo mágico.

Tommy y Dil deben compartirse a Spike.

Los bebés hacen una elección en la que Tommy y Phil son candidatos.

Tommy piensa que él se convierte en un monstruo después de que comienza a salirle pelo.

Susie consigue un horno de juguete, pero ella cocina horriblemente mientras Stu prueba topes de puerta.

Chuckie estudia la seguridad de la calle de un oficial.

Los bebés piensan que el abuelo será vendido y ahora deberán evitarlo.

Didi planta plantas de eneldo, por lo que los bebés piensan es el bebé Dil y la tentativa de impedir a las plantas crecer.

Angélica le hace bromas de mal gusto a los bebés.

Angélica hace de Dil su "cómplice" luego de ver una película de criminales.

Tommy trata de parar a otros bebés de chuparse el pulgar por miedo de quedarse bebés para siempre.

Didi remodela la habitación de Tommy y Dil, contra la voluntad de Tommy y la buena voluntad del otro.

Los bebés van al cine e imaginan que ellos entran a Reptar la película, en la cual ellos deben encontrar a Reptar y parar al Reptar malvado de Angélica. Primer episodio de un solo segmento dividido en dos partes.

Susie aprende a reparar juguetes rotos, pero Angélica intenta sabotearla.

Chuckie por accidente moja la cama durante un sueño, por tanto Chas le pone en "pantalones de entrenamiento". Esa noche, los bebés tratan de impedir que Chuckie se duerma de modo que él no olvide despertar para ir al cuarto de baño.

Los bebés juegan a ser exploradores.

Chuckie destruye su camisa y ya que él no puede encontrar un reemplazo perfecto, él teme por su identidad.

Los bébes tratan de llevarle el tarro de galletas a Angélica imaginando que están en la prehistoria.