La batalla entre l'Ichigo i en Byakuya és brutal, mentre la Retsu, la capitana del quart esquadró, evacua tots els ferits. En Yamamoto lluitarà amb en Shunsui i l'Ukitake i aquests veuran amb sorpresa l'alliberament d'un poder espiritual grandiós.

一护与白哉的战斗一触即发，而京乐春水和浮竹十四郎因为联手破坏双殛也被视为叛徒，当浮竹想要救被碎蜂打到的部下时却遭到总队长元柳斋的阻止，京乐见状带着浮竹逃离总队长身边寻找不会波及到别人的地方，京乐和浮竹是元柳斋创立学院后最先当上队长的学生，优秀的两人一直是元柳斋的骄傲，但现在师徒之间却要刀剑相向。

戀次迅速地帶著露琪亞脫離危險，而一護則落在後面拖延白哉的行動。

After the interruption of Rukia Kuchiki's execution, battles commence all across the Seireitei.

Tandis que Renji éloigne Rukia du champ de bataille, Ichigo reste à l’arrière pour retenir Byakuya. Même si Rukia reconnaît s’être trompée sur les capacités d’Ichigo, elle est persuadée qu’il ne survivra pas à une autre confrontation avec son frère. Afin de détourner l’attention de Soi Fon et permettre ainsi à Ichigo de se concentrer sur son combat, Yoruichi décide de faire face à son ancienne vice capitaine. Au même moment, le capitaine Ukitake et le capitaine Kyoraku se retrouvent en mauvaise posture face au capitaine en chef Yamamoto. Ce dernier a décidé de châtier lui-même ses deux élèves qui se sont portés au secours de Rukia...

Während Renji Rukia aus der Gefahrenzone bringen will, bleibt Ichigo zurück, um Byakuya aufzuhalten.

הקרב בין המפקד ימאמוטו לקפטנים אוקיטאקה וקיוראקו נמשך בזמן שיורויצ'י נלחמת בתלמידתה לשעבר, קפטן החוליה השנייה, סוי פון.

Dopo l'interruzione dell'esecuzione di Rukia Kuchiki, le battaglie iniziano in tutto il Seireitei.

再び刃を交える一護と白哉。一護は、なぜ自分の妹を処刑しようとするのかを白哉に問う。しかし心の内を答えようとしない白哉。一方、護廷十三隊を裏切った形になった浮竹と春水は、一番隊隊長・山本元柳斎重國と対峙していた。炎熱系最強の斬魂刀である「流刀若火（りゅうじんじゃっか）」を抜いて二人に迫る元柳斎。さらに、一護に加勢するために双殛の丘に駆けつけた夜一が、二番隊隊長の砕蜂（ソイフォン）に攻撃をしかける。

다시 한번 칼을 맞대게 된 이치고와 뱌쿠야. 이치고는 뱌쿠야에게 왜 하나뿐인 동생이 죽어가는 걸 두고보냐고 따져묻지만, 뱌쿠야는 끝까지 마음 속의 대답을 하지 않는다. 한편 루키아를 구하려고 하다가 호정 13대를 배신한 듯한 상황이 된 우키타케와 쿄라쿠는 1번대 총대장 야마모토의 공격을 받게 된다. 야마모토는 염화계 최강의 참백도라고 알려진 ‘류인약화’를 꺼내들고, 이치고를 도와주기 위해 쌍극의 언덕으로 간 요루이치는 소이폰과 대치하게 된다.

Enquanto o Renji se apressa para tirar a Rukia de qualquer perigo, o Ichigo fica para trás para dar conta do Byakuya Kuchiki. Embora ela estivesse errada no que toca à capacidade do Ichigo em poder salvá-la, ela não crê que ele possa sobreviver a uma batalha contra o seu irmão. Numa tentativa de distrair a Suì-Feng, a Yoruichi corre para ajudar o Ichigo e a enfrenta. Ao mesmo tempo, os capitães Ukitake e Kyouraku estão numa quente com o Comandante que os leva para briga para puni-los pela assistência dada no resgate da Rukia.

Начинается бой Бякуи с Ичиго. Ёруити вступает в схватку с Сой Фон, капитаном 2 отряда. Капитан 1 отряда и главнокомандующий Ямамото атакует с его точки зрения предателей капитана 8 и 13 отряда Кёраку и Укитакэ. Сила командующего и его меч Рюдзинджакка очень велика, мгновенно вокруг все поглощает огонь. Общество Душ окончательно погружается в хаос.

Byakuya empieza a pelear contra Ichigo. La capitana del cuarto escuadrón, Retsu Unohana se lleva a los heridos del lugar. Mientras tanto, Shunsui y Ukitake se enfrentan a Yamamoto. Yamamoto activa su shikai, lo cual libera un sorprendente poder espiritual y deja exhausta a la teniente de Shunsui, Nanao Ise.