尤哈巴赫的圣洗赋予了力量，原本应该倒下的亲卫队变成了完全圣体并再次站起来。在与亲卫队的激烈战斗中，修多罗对阵杰拉尔德，曳舟对阵佩尔尼达，麒麟寺对阵纳克尔瓦尔，王悦对阵利杰。零番队决定采取新的策略。强大的灵压产生的冲击从尸魂界传到现世。尤哈巴赫和兵主部的死斗也达到了极致，然后……

優哈巴哈利用聖別賦予被打倒的親衛隊力量，讓他們以完聖體的姿態重新站起來，修多羅與謝拉度、曳舟與柏爾達、麒麟寺與拿高瓦、王悅與里爾分別展開激烈戰鬥。在與親衛隊的激戰中，第零隊決定使出新的殺手鐧，強大的靈壓衝擊連屍魂界和現世都感受得到。優哈巴哈和兵主部的殊死戰進入最高潮，現在9年的力量已經到了盡頭。

Yhwach performs Auswählen to bestow power to his fallen Royal Guards and activate their Voll Stern Dich forms. What follows is a fierce battle between the Royal Guards and Squad Zero.

Yhwach utilise l'Auswälhen pour rendre leurs pouvoirs aux membres de sa Garde Royale déchue.

Yhwach vollzieht Auswählen, um seinen gefallenen Elitekriegern neue Kraft zu verleihen.

יוהבאך מעניק כוח לשומרים המלכותיים שנפלו כדי להפעיל את צורות ה-וון סטרן דיץ' שלהם. קרב עז ניטש בין המשמר המלכותי ליחידה אפס.

ユーハバッハの聖別により力を与えられ、倒れたはずの親衛隊は完聖体となり再び立ち上がる。それぞれに繰り広げられる、修多羅vsジェラルド、曳舟vsペルニダ、麒麟寺vsナックルヴァール、王悦vsリジェの激戦。親衛隊との熾烈な戦いの中、零番隊は新たな一手を打つ決意を固める。強大な霊圧による衝撃が、尸魂界から現世にまで届く。ユーハバッハと兵主部の死闘も壮絶を極め、そして…。

0번대와 퀸시의 대결이 펼쳐지고 0번대가 궁지에 몰리게 된다. 의기양양한 퀸시들 앞에서 키리오, 오에츠, 텐지로는 자결을 하고 센쥬마루가 나선다. 센쥬마루는 세 사람의 목숨과 바꿔 맹혈로 맺은 봉인을 푸는데....

Yhwach ativa Auswählen para conceder poder aos seus Guardas Reais derrotados e ativar as suas formas Vollständig. O que se segue é uma batalha feroz entre os Guardas Reais e a Divisão Zero.

Yhwach realiza a Auswählen para conceder poder aos seus Guardas Reais derrotados e ativar suas formas Voll Stern Dich. O que se segue é uma batalha feroz entre a Guarda Real e a Divisão Zero.

Яхве выполняет Аусвэлен, чтобы наделить силой своих павших королевских гвардейцев и активировать их формы Фолл Штерн Дич. Далее следует ожесточенная битва между Королевской гвардией и нулевым отрядом.

Fortalecidas por la consagración de Juha Bach, las SS, que deberían haber caído, se convierten en un cuerpo perfecto y se levantan de nuevo. Se desarrolla una feroz batalla entre Shutara contra Gerald, Hikifune contra Pernida, Kirinji contra Knucklevar y Wang Yue contra Ligier. En medio de una feroz batalla con las SS, el Zero Squad decide dar un nuevo paso. El impacto del poderoso reiatsu llega desde la Sociedad de Almas a este mundo. La lucha a muerte entre Juhabach y los Heishinbu se vuelve extremadamente feroz, y...