Mar de Amor is een Spaanstalige telenovela geproduceerd door Nathalie Lartilleux met hoofdrolspelers Zuria Vega, Mario Cimarro en Mariana Seoane en antagonisten Ninel Conde, Marcelo Córdoba en Manuel Landeta. Dit is een remake van de Venezolaanse telenovela María del Mar uit 1978.

Mar de Amor is a Spanish-language telenovela produced by Nathalie Lartilleux with protagonists Zuria Vega, Mario Cimarro and Mariana Seoane and antagonists Ninel Conde, Marcelo Córdoba and Manuel Landeta. This is a remake of the 1978 Venezuelan telenovela María del Mar.

Dans un village nommé la plage des Etoiles vit une jeune fille Estrella Marina, elle a été élevée par ses parrains Aurore et Antoine, une famille de pêcheur car sa mère Cecilia a été victime d'un viol et a complètement perdu la raison. Dans ce même village, un endroit appelé La Pointe des Roches ou vit le puissant et redoutable Léon Barra Montiel avec ses deux filles, l'une qui est aussi arrogante que lui, Orianna et à l'opposé celle qui est douce et gentille, Helena. Après des années d'absence, le jeune Victor Emmanuel Candilice est de retour dans le village. Oriana tente à tout prix de le séduire mais il n'a d'yeux que pour Estrella qui elle aussi s'éprend de lui.

Dans un village nommé la plage des Etoiles vit une jeune fille Estrella Marina, elle a été élevée par ses parrains Aurore et Antoine, une famille de pêcheur car sa mère Cecilia a été victime d'un viol et a complètement perdu la raison. Dans ce même village, un endroit appelé La Pointe des Roches ou vit le puissant et redoutable Léon Barra Montiel avec ses deux filles, l'une qui est aussi arrogante que lui, Orianna et à l'opposé celle qui est douce et gentille, Helena. Après des années d'absence, le jeune Victor Emmanuel Candilice est de retour dans le village. Oriana tente à tout prix de le séduire mais il n'a d'yeux que pour Estrella qui elle aussi s'éprend de lui.

Playa Escondida egy kis halászfalu. Itt lakik Estrella Marina, a lázadó egyben ifjú álmodozó lány, kit keresztszülei neveltek fel. Az édesanyját megerőszakolták, majd elvesztette az eszét mikor szült, azóta pedig a közeli vidékeken kóborol.

Egy igazi gazember Loen Parra Montiel is a városban él, két lányával, az arrogáns Orianaval és a szelíd Elenita-val.

Victor Manuel Galindez visszatér szülővárosába Playa Escondida-ba, hosszú évek után, s mély depresszióban szenved. Oriana szemet vet a fiúra, és el is akarja csábítani, de Victor szeme Estrellita-n akad meg, és ez az érzés melyet érez, lassan kölcsönössé válik. A lány hamar beleszeret a fiúba, ám történetük nem ilyen egyszerű, mert a fiú múltja sok titkot rejt.

Leon a leggazdagabb ember a városban és nagyon büszke lányára Oriana-ra, mert megszerezte a mérnöki diplomát. Egy hotelt akar építeni és a projektet önző lányára bízná. Ahhoz, hogy felépíthesse a hotelt, Victortól meg kell vennie a földet. Oriana beleszeret Victorba, de Victor nem akar semmit tőle. Inkább egyre jobban beleszeret Estrella-ba. Oriana és az apja mindent megtesznek, hogy közéjük álljanak és megszerezzék, amire vágynak.

Egy hirtelen jött vihar után, egy eszméletlen nőt találnak a parton. Néhányan azt hiszik boszorkány, néhányan pedig, hogy sellő. Coral Victor múltjából jött, régen szerelmesek voltak, így nem kis bonyodalmat jelent Victor számára mikor megjelenik a nő, akiről azt hitte meghalt. Coral még mindig szereti Victort, ám a fiú hűséges Estrella-hoz. Leon és Oriana folyton azzal kínozzák Estrella-t, hogy a fiú és Coral szerelmesek és össze fognak házasodni.

Estrella ezt nem bírja sokáig, és összetört szívvel elmegy a városból, és magával viszi beteg anyját is. Találkozik Hernannal, a híres pszichiáterrel, aki megígéri, hogy meggyógyítja Casilda-t. Hernana és Estrella összejönnek, de a lány nem tudja elfelejteni Victort. De mikor összefutnak a városban rájön, hogy haragja nagyobb, mint az, hogy megbocsásson Victornak.

Coral visszanyeri emlékezetét és rájön mennyire szereti Victort és elhatározza megkeseríti Estrella életét. Minden remény homályosodni látszik, hogy valaha együtt lesz a két szerelmes. Az egyetlen ami segíthet Victornak és Estrellának, a szerelem, amit éreznek, s mely mindennél erősebb.

Em "Praia Escondida" vive Estrela, uma humilde pescadora. Depois de muitos anos de ausência, retorna ao local Victor Manuel, motivado por uma depressão. Ele e Estrela se apaixonam, mas para viver esse amor, terão que enfrentar muitos obstáculos.

В небольшом городке на берегу моря живёт Эстрелья-Марина, мечтательная девушка, очень весёлая, но с сильным, решительным и мятежным характером. Её взяла к себе на воспитание хорошая семья рыбаков, ведь девушка родилась в результате изнасилования. Её настоящая мать Касильда сошла с ума после родов и с тех пор скитается по дорогам. В дом своих родителей после многих лет отсутствия возвращается Виктор Мануэль Галиндес. Это человек, измученный страданиями прошлых лет, он принимает решение остаться жить в поселке, чтобы забыть прошлое. Он влюбляется в Эстрелью-Марину, которая отвечает ему взаимностью. Бедная девушка и привлекательный инженер не рассчитывали, что их любовь натолкнётся на столько препятствий

La vida de Estrella transcurre tranquila en Playa Escondida hasta que regresa al pueblo el galán Víctor Manuel. En seguida surge entre ellos una gran pasión, pero deberán enfrentarse a las intrigas del rico y poderoso León Parra y sus prepotentes hijas, Oriana y Elena.

El destino se niega a darle la oportunidad a Estrella Marina y Victor Manuel de estar juntos, las circunstancias de la vida parecen que los tendrán separados para siempre. En un pequeño pueblo llamado Playa Escondida aparece Victor quién está pasando por una gran depresión y es allí donde conoce a Estrella una joven humilde que vive con una familia de pescadores que la ha adoptado, ella fue el producto de una violación y su madre enloqueció por la violación. Ambos tratan de superar sus propias vicisitudes y ellos sienten una gran atracción pero algunos de los personajes como Coral y Oriana no permitirán que la pareja se una. Estrella Marina se va a la ciudad a ayudar a su madre y allí conoce a Hernán un hombre bueno que se enamora de ella, pero que a la vez la mantendrá alejada de su amor verdadero.