Corpse Bride (2013)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Булката труп |
|
Overview |
Мелани получава мечтания годежен пръстен, но не по начина, по който очаква. Джой се сблъсква със загадъчни семейни проблеми, а Виктория изпитва нов продукт за линията за бельо. Елка и Мейми подготвят шеги за излет на Центъра за възрастни хора. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Corpse Bride |
|
Overview |
Melanie gets her dream engagement ring, but not the way she expected, Joy deals with mysterious family issues, and Victoria tests a new product from the Mrs. Ladypants line. Elka and Mamie test jokes for a Senior Center roast. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Brennende Trauer |
|
Overview |
Während sich Mamie und Elka Witze für Craig ausdenken, der im Seniorenzentrum 100 Jahre alt wird, will Melanie mit Harry Schluss machen. Als sie ihn aufsucht, findet sie ihn allerdings tot im Bett vor. Durch ein Missverständnis glaubt Harrys Familie, Harry habe Melanie einen Antrag gemacht, den sie angenommen habe. Nun wird sie herzlich in die Familie aufgenommen und soll den Nachruf halten. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
חתונת הרפאים |
|
Overview |
מלאני מקבלת טבעת נישואין בדרך בלתי צפויה. ג'וי מתמודדת עם בעיות משפחתיות, וויקטוריה מנסה מוצר חדש עבור חברת הלבשה תחתונה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El novio cadáver |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 21 |
|
Overview |
—
|
|