Magic Diet Candy (2013)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Вълшебни диетични сладки |
|
Overview |
Майката на Джой се запознава с новите членове на семейството на кръщенето на Уилбър. За да избегне търкания с майка си, Джой кара сина си Оуен да се престори на друг. Елка докосва църковна фреска. Виктория говори само за Емет, което дразни Мелани. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Magic Diet Candy |
|
Overview |
Joy's mom meets her new family members at Wilbur's christening. To avoid friction with her mom, Joy makes her son Owen pretend to be someone else. Elka touches up a church fresco. Victoria's incessant Emmet talk annoys Melanie. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vor den Kulissen |
|
Overview |
Die Taufe des kleinen Wilbur steht bevor und das reinste Chaos bricht aus! Reverend Lare versucht zwar, die Wogen zu glätten, doch es gelingt ihm kaum. Melanie kann Victoria mit Süßigkeiten ruhigstellen, doch besonders Joys Mutter ist eine Belastungsprobe, da sie permanent alles besser weiß und gute Ratschläge verteilt. Elka hat indes in der Kirche ein Gemälde „restauriert“ … |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ממתק הרזייה קסום |
|
Overview |
ההטבלה של וילבור מפגישה לראשונה בין אמה של ג'וי לבין בנה שמסרה לאימוץ, דבר שפותח פצעים ישנים מהעבר. ויקטוריה לא מפסיקה לדבר על בן זוגה המפורסם, עד שמלאני מתכננת מזימה שתגאל אותה מהפטפטנות שלה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Caramelo mágico dietético |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|