Bugs a Daffy se dostanou do televizní soutěže, kde mají ukázat, jak dobře se navzájem znají. Daffy se ale moc nepředvede a Bugse tím rozhodně nepotěší.

Daffy se lstí dostane do prestižního klubu, kde se Bugs zakouká do praštěné Loly, která snad nezavře pusu.

Bugs s Daffym skončí v base, protože nadělali v Grand Canyonu pořádný svinčík. Na život za mřížemi si ale každý zvyká úplně jinak.

Soused Sam si chce napájet dům solárními panely, ale celá akce se mu vymkne z rukou. Nastěhuje se proto k Bugsovi a Daffymu, kteří ho brzy začnou mít plné zuby.

Sousedka čarodějnice zlanaří Daffyho, aby jejímu synkovi pomohl najít si ve škole kamarády. Bugs si zahraje v reklamě a rázem je z něho úplná celebrita.

Daffy chce na školním srazu udělat dobrý dojem, a tak na sobě začne makat. Brzy ho ale napadne, že nejlepší bude prostě lhát.

Daffy chce na luxusní dovolené za každou cenu zaujmout slavnou herečku. Větší úspěch u ní ale zaznamená pohodář Bugs.

Bugs si omylem pořídí tasmánského čerta a přihlásí ho na přehlídku psů. Co kdyby ho ale naučil pár nových triků?

Foghorn Leghorn se rozhodne natočit film sám o sobě a hlavní role ctihodného kohouta se pak nečekaně ujme Daffy.

Lola v aukci starých mládenců vyhraje Bugse a odletí s ním do Paříže. Daffy musí na rande s babičkou, od které se dozví, co všechno kdysi prožila.

Daffy trochu vylepší Bugsův vynález, aby rychle zbohatli, ale místo toho akorát zkrachují. Zachránit by je ale možná mohla cesta do minulosti.

Daffy vyhraje romantickou večeři pro dva v nóbl restauraci. Požádá proto Lolu o radu, jak někoho sbalit, a dočká se velkého překvapení.

Daffy zlanaří Bugse, aby se s ním zúčastnil turnaje v bowlingu. Situace se ale rychle zvrtne, protože Daffy začne žárlit a chce být za každou cenu nejlepší.

Bugs chce uspořádat večeři, aby se při ní omluvil sousedům, kteří už mají Daffyho vylomenin plné zuby. Daffy ale jednoho z nich začne podezírat z krádeže.

Bugs začne pracovat v Porkyho účetní firmě, ale nebude to jeho nejlepší nápad. Daffy se rozhodne jít na plastiku.

Daffy překvapí sám sebe, když se nechá přemluvit, aby Tině pohlídal synka. Bugs zjistí, jak moc naivní Porky ve skutečnosti je.

Bugs vzpomíná, jak kdysi převzal a úplně překopal svoji nejoblíbenější pizzerii, která by jinak musela zavřít.

Daffy s hrůzou zjistí, že jeho nejoblíbenější hrdina z televize neexistuje. Vezme proto jeho roli na sebe a začne dělat, že je policajt, který zrovna nemá službu.

Daffy dostane padáka, protože v práci spal, a pak ho vyhodí i Bugs z domu. Naštěstí udělá dobrý dojem na Foghorna Leghorna, který si ho najme jako obchodního poradce.

Daffy a Porky se rozhádají kvůli talíři hranolků. To ale Bugsovi zkomplikuje plán vyrazit na důležitý zápas v americkém fotbalu.

Daffy pomůže Tině s domácí úlohou a rozhodne se přihlásit na školu pro kadeřníky. Bugs s Porkym začnou chodit do tanečních.

Daffyho alegorický vůz nepřežije návštěvu myčky. Daffy proto obelstí Porkyho a za jeho peníze si koupí luxusní jachtu.

Bugs si chce dát na stěnu polici, aby vystavil svoji Nobelovku, ale skončí to katastrofou. Lola se Speedym si hledají byt.

Daffy podezírá Porkyho, že je sériový vrah. Lola si zlomí nohu a dočasně se nastěhuje k Bugsovi, aby se o ni staral.

Sylvester, kterému hrací laserová pistolka úplně zamotala hlavu, se zajde poradit s čarodějkou. Daffy s Bugsym zkouší rozveselit osamělou babičku.