
The World Before Time (2020)
← Wróć do odcinka
Tłumaczenia 29
polski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 6 |
|
Overview |
—
|
|
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The World Before Time |
|
Overview |
Shocking new evidence reveals that advanced civilizations might have existed on Earth tens of thousands of years ago. Is it possible that a technologically advanced society thrived on Earth then’ And did they leave behind a record that they lived alongside extraterrestrial beings’ |
|
bośniacki (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 时间之前的世界 |
|
Overview |
令人震惊的新证据表明,地球上可能在数万年前就存在着先进的文明。那么,一个技术先进的社会是否可能在地球上蓬勃发展呢?“他们是否留下了与外星生物一起生活的记录?” |
|
czeski (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Svět před časem |
|
Overview |
Nové šokující důkazy ukazují, že vyspělé civilizace mohly na Zemi existovat již před desítkami tisíc let. Je možné, že na Zemi tehdy prosperovala technologicky vyspělá společnost' A zda po sobě zanechala stopy, že žila po boku mimozemských bytostí? |
|
fiński (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le monde d'avant |
|
Overview |
De nouvelles preuves surprenantes révèlent que des civilisations avancées auraient pu exister sur Terre il y a des dizaines de milliers d'années. Ont-elles laissé derrière elles une trace de leur vie aux côtés d'êtres extraterrestres ? |
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 6 |
|
Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El mundo de antes |
|
Overview |
Nuevas e impactantes pruebas revelan que la existencia de civilizaciones avanzadas en la Tierra podría remontarse a hace decenas de miles de años. ¿Es posible que por entonces una sociedad tecnológicamente puntera prosperase en la Tierra? Y, ¿hay evidencias de que convivieran con seres extraterrestres? |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
japoński (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
koreański (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
luksemburski (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Es war einmal |
|
Overview |
Schockierende neue Beweise zeigen, dass es auf der Erde vor Zehntausenden von Jahren Hochkulturen gegeben haben könnte. Ist es möglich, dass damals eine technologisch fortgeschrittene Gesellschaft auf der Erde gediehen ist? Und haben sie eine Aufzeichnung hinterlassen, dass sie neben außerirdischen Wesen gelebt haben? |
|
perski; nowoperski; farsi (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 6 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мир до начала времен |
|
Overview |
Шокирующие новые данные показывают, что развитые цивилизации могли существовать на Земле десятки тысяч лет назад. Возможно ли, что в то время на Земле процветало технологически развитое общество? И оставили ли они записи о том, что жили вместе с внеземными существами? |
|
rumuński (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
słowacki (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
tajski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
turecki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
ukraiński (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|
węgierski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Antenati ultratecnologici |
|
Overview |
—
|
|