Justice Served (2013)
← Back to episode
Translations 35
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Справедливостта е раздадена |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Justice Is Served |
|
| Overview |
Na het diner van Frank met advocaat Angelo Gallo wordt Gallo neergeschoten en ontsnapt Frank ternauwernood. Ondertussen wordt Danny opgeroepen voor de jury. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Justice Served |
|
| Overview |
Frank is put in danger when his dinner companion, mob lawyer Angelo Gallo, is shot; Danny is a juror in a murder trial. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dans les règles |
|
| Overview |
Lors du dîner entre Frank et l'avocat de la mafia Angelo Gallo, ce dernier est assassiné par balles dans un restaurant en plein centre-ville. Frank à la vie sauve de peu. Pendant ce temps, Danny est appelé pour être juré dans un procès pour meurtre... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Verbrechen aus Leidenschaft? |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מינוי הצדק |
|
| Overview |
דני משמש מושבע וחוקר רצח ישן כיוון שסירב להרשיע את הנאשם, ג'יימי מתערב בחייה של אדי בניסיון לעזור לה וחבר ילדות של פרנק, עורך דין המייצג מאפיונרים, נורה כנראה בגלל הקשר ביניהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Igazságszolgáltatás |
|
| Overview |
Danny esküdti feladatokat lát el. Frank eközben az ügyvéd Angelo Gallóval vacsorázik, ami veszélyesebben alakul, mint amire számított. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Giustizia è fatta |
|
| Overview |
Frank sfugge alla morte per un soffio durante la sparatoria diretta contro Angelo Gallo, noto avvocato della mafia con cui si era incontrato per cena. Danny sta lavorando come giurato in un caso di omicidio. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Impartir Justicia |
|
| Overview |
Después de la cena de Frank con un abogado de la mafia, Angelo Gallo, Gallo recibe un disparo, y Frank escapa por poco. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|