Authority Figures (2018)
← 返回集
翻译 35
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Хора от властта |
|
Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
卢森堡语 (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
10. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
דמות סמכותית |
|
Overview |
סרטון ממבצע עוקץ משטרתי שהודלף לתקשורת גורם למחאה נגד המשטרה בקהילה. ג'יימי מתמודד עם שוטר סורר, ודני חוקר זמר ראפ מפורסם שחשוד ברצח עיתונאית. |
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eine wunderbare Falle |
|
Overview |
—
|
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Questioni di principio |
|
Overview |
Quando emerge un video di agenti che partecipano a un chiaro caso di intrappolamento, Frank si concentra sulla ricerca del poliziotto che ha fatto trapelare il video. Eddie si vendica contro un collega che sta scherzando Jamie. Danny e Baez indagano sull'omicidio di uno scrittore scandalistico che ha lavorato nella scena hip-hop. Erin consegna un caso di alto profilo a una giovane ADA sotto la sua guida. |
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La solitude des chefs |
|
Overview |
Alors qu’une vidéo montre des policiers pris au piège, Frank cherche par tous les moyens à retrouver celui qui a divulgué les images. En parallèle, Eddie exerce des représailles contre un collègue qui s’amuse avec Jamie, et Danny enquête avec Baez sur le meurtre d'un journaliste de presse à scandale. Erin, quant à elle, donne une affaire très médiatisée à un jeune procureur sous sa tutelle. |
|
法语 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
波兰语 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 10 |
|
Overview |
—
|
|
爱沙尼亚语 (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 10 |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Authority Figures |
|
Overview |
When a video surfaces of officers partaking in a clear case of entrapment, Frank focuses on finding the cop who leaked the video. Eddie retaliates against a co-worker who is pranking Jamie. Danny and Baez investigate the murder of a tabloid writer who worked in the hip-hop scene. Erin gives a high-profile case to a young ADA under her tutelage. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Authority Figures |
|
Overview |
Er verschijnt een video van agenten die deelnemen aan een duidelijk geval van beknelling; Frank zoekt het lek; Eddie neemt wraak op een collega die Jamie voor de gek houdt; Danny en Baez onderzoeken de moord op een roddelbladschrijver. |
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Figuras de autoridade |
|
Overview |
Quando surge um vídeo de policiais participando de um caso claro de armadilha, Frank se concentra em encontrar o policial que vazou o vídeo. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Figura de autoridad |
|
Overview |
Cuando aparece un vídeo de oficiales que parecen haber inducido al delito a un grupo de personas, Frank se centra en encontrar al policía que filtró el video. Además, Eddie se venga de un compañero de trabajo que está haciendo bromas a Jamie. Danny y Báez investigan el asesinato de un periodista que trabajó en la escena del hip-hop; y Erin le da un caso importante a una joven ADA bajo su tutela. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 10 |
|
Overview |
—
|
|