Todd Dempsy je mladý manažer, který pracuje ve společnosti prodávající žertovné předměty. Jednoho dne ráno přijde jako obvykle do práce, kde překvapivě najde jen liduprázdnou vyklizenou místnost. Celé call centrum, kterému šéfoval, bylo po náhlém rozhodnutí přesunuto do Indie. Mladý manažer má jen jednu možnost - odstěhovat se do Indie a vést call centrum tam. Ocitá se tak před nelehkým úkolem - jeho práce je přesunuta do zcela jiné země na druhém konci světa, kde musí pracovat s novými lidmi, kteří vyznávají jinou kulturu, a pro které jsou americké zvyky a prodávání nesmyslných žertovných předmětů nepochopitelné.

A lone American manages the new call center of an American novelties company in Bombay and must explain American popular culture to his employees as he tries to understand Indian culture.

Outsourced je polusatna “komedija” bazirana na nezavisnom filmu iz 2006. koji ima vrlo dobru ocjenu na IMDb-u, 7,1. Todd Dempsy je mladi zaposlenik tvrtke koja odlučuje preseliti (outsourceati) svoju korisničku službu u Indiju, zajedno s njime kao voditeljem centra. Većina komičkih trenutaka proizlazi iz sudara američke i indijske kulture.

Тод Демпси работи в "Американска Компания за Новости" и е мениджър на нейния кол център. След като се връща от тренинг семинар, той разбира, че през това време компанията е решила да аутсорсва центъра през Индия. Ако Тод държи да остане негов мениджър, трябва да се премести там...

Todd begynder modvilligt at evaluere de ansatte, hvilket gør dem urolige for, om de mister deres job. Efter Todds chef Jerry ser salgstallene, giver han Todd besked på at fyre en fra hans team. Todd vil ikke følge ordren og finder i stedet på en plan, som skal sikre alles job.

Le manager d'une entreprise est envoyé en Inde afin de former et superviser les employés de la centrale d'appels qui vient d'être délocalisée là-bas. La tâche est loin d'être facile, la main d'œuvre locale ne saisissant pas l'intérêt des produits américains qu'ils doivent vendre. Todd saura-t-il relever le défi ? D'autant que son poste en dépend.

סדרת קומדיה המגוללת את סיפורו של מנהל צעיר המועבר להודו על-מנת שיוכל לפקח מקרוב על עובדי שירות הלקוחות של החברה בהודו.

A Számkiszervezett egy Todd Dempsy nevű srácról szól, akinek váratlanul Indiába kell költöznie, miután az igazán idióta termékeket gyártó cég, ahol dolgozik, kiszervezi a call centerét Mumbaiba. A sitcom fő humorforrása a két ország között húzódó hatalmas kulturális szakadék: Toddnak mindent meg kell tanítani indiai munkatársainak az amerikai (pop)kultúráról, hogy a dolgozói megértsék a cég termékeit, neki magának pedig fel kell dolgoznia, hogy tipikus amcsiként helyt kell állnia egy tipikusan nem amcsi országban.

Een eenzame Amerikaan beheert het nieuwe callcenter van een Amerikaans bedrijf in Bombay en moet de Amerikaanse populaire cultuur aan zijn werknemers uitleggen terwijl hij de Indiase cultuur probeert te begrijpen.

Todd Anderson jest jednym z pracowników dużego centrum handlowego w Seattle. Pewnego dnia jego szef postanawia przenieść go setki kilometrów od domu - do biura w Indiach. Kiedy Todd przybywa do miejsca, w którym od teraz będzie musiał nie tylko pracować, ale też mieszkać i żyć, jest zagubiony, przytłoczony nową kulturą. Na szczęście w Bombaju spotyka piękną dziewczynę, która uświadamia mu, że, aby poradzić sobie z niecodzienną dla niego sytuacją, musi nauczyć się wielu rzeczy, nie tylko o samych Indiach, ich mieszkańcach i kulturze, ale przede wszystkim o samym sobie.

Mostra a história de Todd Dempsy, funcionário de uma empresa de venda de produtos por telefone em Seattle, nos Estados Unidos. Todd está treinando para ser gerente quando o call center é terceirizado e transferido para a Índia. Para tentar manter seu emprego, ele se muda para lá e enfrenta situações hilariantes enquanto ensina os costumes americanos aos seus empregados, ao mesmo tempo em que tenta entender a cultura indiana.

Сериал рассказывает о менеджере обслуживания клиентов, которого отправляют в Индию, чтобы он обучил того, кто должен его заменить.

Todd Dempsey pracuje v spoločnosti American Novelty Company a má sa stať novým manažérom call centra. Avšak po návrate zo školenia sa dozvie, že sa spoločnosť rozhodla presunúť call centrum do Indie kvôli nižším nákladom. A ak sa chce Todd stať manažérom a neprísť o prácu, musí sa do Indie presťahovať. Samozrejme má problémy s miestnymi zvykmi. Takisto sa musí vysporiadať so svojím zástupcom manažéra, ktorý chce získať jeho miesto, takže robí všetko preto, aby sa ho zbavil. so he is doing everything to get rid of him. Stretne sa tu s ďalším američanom, Charliem, a s pôvabnou austrálčankou Tonyou, na ktorých sa vždy môže spoľahnúť...

Комедійний телевізійний серіал. Заснований на однойменному фільмі 2006 року. Місце дії фільму — місто Мумбаї в Індії, куди був переміщений колл-центр американської компанії, яка торгує забавними штучками. Американець, керуючий колл-центром, був змушений переїхати до Індії, де він пояснює американську культуру своїм індійським працівникам і сам намагається сприйняти індійські культурні традиції.

众所周知，印度的外包服务业是全世界的有名的。美国很多企业都将其产品（特别是软件产品）委托给印度企业制作，也有些企业直接在印度开设以服务外包为主业的分公司或相关机构，本剧描述的便是后一种情况。

《外包服务》的故事发生在印度，主要描述西方文化和奇异

的印度文化产生碰撞时所带来的「笑料」和「喜剧元素」。「中美新特小产品公司」（Mid America Novelties）是一家专门生产放屁坐垫（人坐上去时会发出类似放屁的声音）、泡沫塑料手指和熏肉钱包等新、奇、特产品的全资美国公司，他们的电话推销中心被「外包」给了印度。Todd Dempsy（Ben Rappaport扮演）原本有希望当这家公司的经理，他也的确当上了经理。不过……他被董事会调到人生地不熟的印度去管理那家电话推销中心。

倍受打击的Todd发现，他的「悲剧」还远不止如此－－他的这些印度员工对美国产品和美国文化一窍不通。要想让他们熟悉生产线，进而提高销售业绩，他必须手把手地给他们上「速成班」。Todd感觉这些印度人很「奇怪」，这些印度人同样感觉Todd很「奇怪」－－毕竟他是一个外国人嘛！要想取得同事们的信任，Todd还必须花费些心思来学习印度、了解印度。这可不是件容易的差事！

Rizwan Manji、Sacha Dhawan、Rebecca Hazlewood、Parvesh Cheena、Anisha Nagarajan将扮演Todd手下的销售团队。

这部剧集看起来很像是「印度版」的《爆笑办公室》（The Office）吗？没错，打造这部剧集的正是美版《爆笑办公室》的制片人Ken Kwapis。

一個孤獨的美國人在孟買管理一家美國新奇公司的服務外包，他必須在試圖了解印度文化時向他的員工解釋美國流行文化。

Denna komedi följer Todd Dempsy, en företagsledare som skickas till Indien för att övervaka och utbilda en grupp inom kundtjänsten för ett amerikanskt företag