Ейс се задушава от строгите условия на съдебната гаранция и няма търпение да финализира сделката за пистата за конни надбягвания. По време на среща с някогашния си колега Ник Ди Роси и един потенциален инвеститор той изпуска нервите си. Уолтър решава да наеме стария жокей Рони Дженкинс, без да вземе предвид не по-малко дългия му стаж в злоупотребата с наркотици.

艾斯会见了他的假释官，并开始为他的下一个大项目寻找潜在的投资者，作为他的公众形象。与此同时，伦佐在埃斯卡兰特训练的马匹上提出了一个冒险的建议；杰瑞在高赌注的牌桌上受到了打击；沃尔特为他珍贵的纯种马找到了一个经验丰富的骑师，这让罗西很不高兴。

Ace meets with his parole officer and starts to line up potential investors as a public face for his next big venture. Meanwhile, Renzo stumbles into a risky proposition by making claim on a horse trained by Escalante; Jerry takes a beating at a high-stakes poker table; and Walter finds a seasoned jockey for his prized thoroughbred, much to Rosie's dismay.

Irrité par les conditions de sa liberté surveillée, Ace laisse voir son vrai visage lors d'une réunion avec une investisseuse potentielle.

אייס נפגש עם קצין המבחן שלו, ולאחר מכן מתחיל לבחון שותפים פוטנציאליים למיזם הבא שלו. בינתיים, רנזו מועד ונכנס למצב עסקי מסוכן כאשר הוא תובע סוס שמאומן ע"י טורו אסקלנט.

에이스는 잠재적 투자자인 코언을 만나지만 그와 언쟁을 벌인다. 제리가 판돈이 큰 포커판에 간다는 사실을 알게 된 마커스는 시선을 끌 만한 짓을 하지 말라며 제리에게 화를 낸다. 렌조는 말을 사기 위해 구스와 함께 경마장으로 향하지만 마지막 순간에 예상하지 못했던 일이 일어난다. 한편, 로니는 함께 보험 사기를 계획했던 아델과 리넷을 만나고, 즐거운 시간을 상상했던 로니는 끔찍한 경험을 하게 된다.

Ace tiene una reunión de negocios donde deja claro que no debe nada a nadie. Escalante monta una estrategia con la venta de un caballo pero la jugada le sale mal. Uno de los interesados es Renzo, que al igual que Jerry y Lonnie empiezan a dar salida a su parte del premio, cosa que molesta a Marcus. Mientras, Walter no parece demasiado contento con el rendimiento de Rosie y empieza a tantear a Ronnie.

Ace, který je pod podmínkou podmínečného propuštění, ale dychtivý postoupit vpřed v dohodě na závodní dráze, předvádí svou pověstnou povahu během sporného setkání s bývalým kolegou Nickem DiRossim a možným investorem Isadorem Cohenem. I když se Marcus obezřetně chlubí svým nově nalezeným bohatstvím Pick Six, jeho tři partneři nemají takové výčitky, protože Jerry se účastní pokerových her s vyššími sázkami, Renzo se zaměří na získání jednoho z Escalantových tajemných koní a Lonnie večírků se dvěma bezohlednými ženami. Nejste si jisti, že začínající žokejka Rosie Shanahanová je dostatečně ostřílená, aby jezdila...