外星人几乎肯定存在。为什么我们还没见过E.t。？事实证明，我们只是在开发足够强大的仪器来扫描它们，以及足够复杂的科学来知道去哪里找。结果，人类开始寻找第一批有智慧的外星人。但是他们长什么样？如果我们相遇了，他们会如何与我们互动？答案可能比我们想象的要快，因为一位著名天文学家相信她可能已经听到了他们第一次沟通的暗示。

Cizinci téměř jistě existují. Tak proč jsme ještě nepoznali E.T.? Ukázalo se, že právě vyvíjíme nástroje dostatečně výkonné, aby je prohledaly, a dostatečně vědecká věda, aby věděla, kam hledat. Jako výsledek, závod je na nalezení prvních inteligentních cizinců. Ale jak by vypadali a jak by s námi spolupracovali, kdybychom se setkali? Odpovědi nám mohou připadnout dřív, než si představujeme, neboť jeden přední astronom věří, že už možná uslyšela náznak svého prvního úsilí o komunikaci.

Aliens almost certainly do exist. So why haven't we yet met E.T.? It turns out we're only just developing instruments powerful enough to scan for them, and science sophisticated enough to know where to look. As a result, race is on to find the first intelligent aliens. But what would they look like, and how would they interact with us if we met? The answers may come to us sooner than we imagine, for one leading astronomer believes she may already have heard a hint of their first efforts to communicate.

Les extraterrestres existent presque certainement. Alors pourquoi n'avons-nous pas encore rencontré ET ? Il s'avère que nous ne faisons que développer des instruments suffisamment puissants pour les rechercher, et une science suffisamment sophistiquée pour savoir où chercher. En conséquence, la course est lancée pour trouver les premiers extraterrestres intelligents. Mais à quoi ressembleraient-ils et comment interagiraient-ils avec nous si nous nous rencontrions ? Les réponses peuvent nous parvenir plus tôt que nous ne l'imaginons, car une éminente astronome pense qu'elle a peut-être déjà entendu un indice de leurs premiers efforts pour communiquer.

È quasi certo che gli alieni esistano; allora perché non li abbiamo mai incontrati? E perché gli strumenti di cui disponiamo non riescono a vederli? Ce lo racconta Morgan Freeman.

Почему мы всё ещё не встретили братьев по разуму? Позволяет ли развитие нашей техники искать другие цивилизации?

Los alienígenas casi ciertamente existen. Entonces, ¿por qué aún no hemos conocido a E.T.? Resulta que solo estamos desarrollando instrumentos lo suficientemente poderosos como para buscarlos, y una ciencia lo suficientemente sofisticada como para saber dónde mirar. Como resultado, la raza está buscando a los primeros alienígenas inteligentes. Pero ¿cómo se verían y cómo interactuarían con nosotros si nos encontráramos? Las respuestas pueden llegar a nosotros antes de lo que imaginamos, porque un astrónomo líder cree que ella ya puede haber escuchado un indicio de sus primeros esfuerzos por comunicarse.