Kiedy Gary zaczyna wychwalać swojego nowego terapeutę, CeCe zapisuje się z Rocky na kilka sesji, aby się podlizać. Podczas wizyty dziewczęta odkrywają, że mogą mieć między sobą więcej problemów, niż im się wydawało.

A cute local dancer named Julio comes to perform on Shake It Up, Chicago!, and Rocky, CeCe and Tinka all fall for him. He asks each girl individually to hang out, so they all show up at Crusty's Pizza Parlor the next day, believing they each have a date with him. Meanwhile, Henry becomes the substitute teacher in Flynn's class. Flynn has to decide to either give him a hard time as a sub or be nice because they are friends. Also, Dina starts taking Deuce's customers away and offering them better deals.

CeCe i Rocky zostają zaproszone na randkę przez dwóch chłopaków, których spotykają się na ogromnej haloweenowej imprezie kostiumowej Shake It Up, Chicago! Okazuje się, że chłopakowi, który zaprosił Rocky trochę za bardzo podoba się jej kostium i nosi go teraz codziennie.

Ojciec Rocky wraca do domu po rocznej nieobecności. Okazuje się, że nie wie, że Rocky jest w Shake It Up, Chicago! Nie podoba mu się to i wycofuje ją z show. Rocky i CeCe muszą go teraz przekonać, że Rocky zasługuje na to, aby w nim występować.

Reporter zamieszcza negatywną recenzję programu na popularnym blogu internetowym, a dziewczyny są zdeterminowane, aby przekonać go, że się mylił.

CeCe dowiaduje się, że Deuce dostarcza pizzę jej idolowi, choreografowi, który kilka lat temu wprowadził niesamowity ruch taneczny, „Double Pegasus”. Ale razem z Rocky odkrywa się, że teraz prowadzi mniej niż efektowne życie odludka.

Kiedy Rocky i CeCe dowiadują się, że ich staremu studio tanecznemu grozi zamknięcie, każą Gary'emu zorganizować "licytację" w programie, aby zebrać pieniądze.

Aby zarobić pieniądze na tygodniowy obóz taneczny, w którym Rocky i CeCe chcą wziąć udział, postanawiają zorganizować własny obóz taneczny dla małych dzieci w mieszkaniu CeCe.

CeCe wydaje na siebie wszystkie świąteczne pieniądze i musi wykonywać różne prace w centrum handlowym, aby zarobić gotówkę na zakup prezentów. Tymczasem Rocky poluje na najpopularniejszą zabawkę sezonu, aby kupić ją biednemu dziecku.

Rocky i CeCe uczestniczą w przesłuchaniu do bardzo ekskluzywnej akademii tańca. Tymczasem Flynn i Henry wierząc, że meteor zbliża się do Ziemi, zaczynają odhaczać rzeczy ze swoich list "do zrobienia przed końcem świata".

CeCe and Gunther are selected to dance on a local morning show, which makes Rocky and Tinka jealous. Meanwhile, Deuce and Flynn help Ty improve his rap skills.

Oddany fan zaczyna naśladować postawę, wygląd, a nawet ruchy taneczne CeCe.

Rocky i CeCe zostają przydzielone do wspólnego szkolnego projektu, a Rocky martwi się o swoją ocenę, ponieważ CeCe nie ma ochoty pracować.

Rocky i CeCe zabierają Gunthera i Tinkę do telewizyjnego sądu ds. drobnych roszczeń.

Rocky znajduje pierścionek w płaszczu taty CeCe i jest przekonana, że wrócił, aby ponownie oświadczyć się mamie CeCe.

Rocky i CeCe zatrudniają agenta, który natychmiast załatwia im miejsce w amerykańskiej wersji japońskiego teleturnieju.

Gunther i Tinka przekonują CeCe, że scena jest nawiedzona, ale Rocky tego nie kupuje.

Rocky, CeCe i Tinka są podekscytowane swoim pierwszym balem w szkole.

Kiedy wygląda na to, że mundurki szkolne wkrótce zostaną wprowadzone, Rocky i CeCe zajmują się tą sprawą.

Georgia dostaje pracę jako ochroniarz podczas kręcenia filmu w mieście, a Rocky, CeCe i Flynn zakradają się na plan.

Rocky i CeCe prowadzą pokaz reality show pt. "Prawdziwe życie nastolatków”, w którym same biorą udział.

Babcia Gary'ego przyjeżdża na Uniwersytet w Chicago i wyjaśnia, że była na jednym z pierwszych pokazów tańca dla nastolatków.

CeCe zapisuje siebie i Rocky na letni obóz taneczny.

Rocky, CeCe i Dina zapraszają Tinkę na swoją piżamową imprezę, ponieważ nigdy wcześniej na takiej nie była.

Rocky próbuje urządzić CeCe przyjęcie urodzinowe-niespodziankę, ale CeCe wszystkiego się domyśla.

Kiedy CeCe i Rocky ośmieszają się w telewizji na żywo, dziewczyny czeka lekcja pokory.

Rocky i CeCe wygrywają wycieczkę do Japonii, gdzie wystąpią w nowej interaktywnej grze wideo o tańcu.

Podczas pobytu w Japonii, Rocky planuje zanurzyć się w lokalnej kulturze. CeCe woli jednak, aby zostały światowymi supergwiazdami.

Plan CeCe, by stać się światowymi supergwiazdami, może mieć swoją cenę — jej przyjaźń z Rocky.