When Rainbow Dash's parents discover she's a Wonderbolt, they show up at every event to cheer her on. But their unabashed enthusiasm is embarrassing and pushes Rainbow Dash to the brink.

Fearing that they may not get along, Spike does everything he can to prevent Ember and Thorax from meeting each other after he accidentally invites them both to Ponyville.

When Pinkie Pie thinks she sees Rainbow Dash throw away one of her pies, she suspects the worst - that Rainbow Dash secretly hates her pies; Pinkie Pie attempts to catch Rainbow Dash in her web of lies.

Fluttershy vows to look after Rarity's Manehattan boutique while she's away and takes on a series of characters in order to cope with the intimidating clientele.