Serija The Killing prati istragu ubojstva 17-godišnje tinejdžerice Rosie Larsen iz kuta svih upletenih u to: policije, obitelji i prijatelja.

Сериалът разказва за убийството на младо момиче в Сиатъл и последвалото го полицейско разследване. В сериала се преплитат три истории: на детективите, които разследват убийството, на опечаленото семейство и на заподозрените. Проследява се и историята на политик, който може да е замесен в случая. С течение на времето става ясно, че нищо не е случайно и всеки има тайна, а когато всички си мислят, че са продължили напред, тяхното минало ги застига...

探长SarahLinden（米瑞·伊诺丝MireilleEnos饰）即将辞去工作带着儿子搬去加利福尼亚和未婚夫结婚。临行前接到报案，只得带着前缉毒警探StephenHolder（乔尔·金纳曼JoelKinnaman饰）一同前往。疑似失踪少女为RosieLarsen（凯蒂·芬德莱KatieFindlay饰），母亲Mitch（米歇尔·佛贝丝MichelleForbes饰）和父亲Stan（布伦特·萨克斯顿BrentSexton饰）对此一无所知。经勘察，发现一辆沉湖汽车，后备箱中躺着Rosie的尸体。而车牌信息告诉Sarah，这一切和忙于竞选市长的西雅图市议会主席DarrenRichmond（比利·坎尔贝BillCampbell饰）脱不了关系......

《謀殺》翻拍自大獲成功的丹麥電視劇《Forbrydelsen》，講述的是一個發生在西雅圖的少女謀殺案以及警方的破案過程。

《謀殺》全劇由三個獨立的故事構成，每個故事都圍繞同一謀殺案分別從委派偵破此案的探長，死者傷心欲絕的家屬和嫌疑人的角度來講述。故事發生在西雅圖，它同樣通過探究當地的政策查出了牽涉此案的一些政客。 隨著故事的展開，顯然謀殺案的並非簡單的一系列意外；人人都有秘密。當故事的主人公們以為已經拋開過去開始新生活時，他們的過去仍然如影隨形。

《謀殺》翻拍自大獲成功的丹麥電視劇《Forbrydelsen》，講述的是一個發生在西雅圖的少女謀殺案以及警方的破案過程。

《謀殺》全劇由三個獨立的故事構成，每個故事都圍繞同一謀殺案分別從委派偵破此案的探長，死者傷心欲絕的家屬和嫌疑人的角度來講述。故事發生在西雅圖，它同樣通過探究當地的政策查出了牽涉此案的一些政客。 隨著故事的展開，顯然謀殺案的並非簡單的一系列意外；人人都有秘密。當故事的主人公們以為已經拋開過去開始新生活時，他們的過去仍然如影隨形。

Kdo zabil Rosie Larsen? Spojení tří různých pohledů na zločin a vyšetřování smrti mladé dívky vede k rozuzlení vraždy, přičemž pomalu začíná být jasné, že náhody neexistují. Každý má svá tajemství a i když si myslí, že je po všem, minulost je neustále dohání.

The Killing is gebaseerd op de Deense tv-serie Forbrydelsen en vertelt het verhaal van de moord op een jong meisje in Seattle en het daaropvolgende politieonderzoek. The Killing verbindt drie verschillende verhalen rond de moord met inbegrip van de rechercheurs die de zaak onderzoeken, de rouwende familie van het slachtoffer en de verdachten. Het verhaal verkent ook de lokale politiek van Seattle door mogelijke betrokkenheid van lokale politici. Naar mate de serie vordert, hoe meer duidelijk wordt dat er geen toevalligheden zijn, iedereen heeft een geheim, de personages denken dat ze door gegaan zijn met hun leven maar het verleden is nog niet klaar met ze.

The Killing is an American crime drama television series based upon the Danish television series Forbrydelsen. Set in Seattle, Washington, the series follows the various murder investigations by homicide detectives Sarah Linden and Stephen Holder.

Jälkiä jättämättä perustuu valtavan menestyneeseen tanskalaissarjaan nimeltä Rikos, ja se on tarina seattlelaisen nuoren tytön murhasta ja sitä seuraavasta poliisitutkimuksesta. Jälkiä jättämättä punoo yhteen yhden murhan ympärille kolme erillistä tarinaa juttua tutkivista etsivistä, uhrin surevasta perheestä ja epäillyistä. Tapahtumat sijoittuvat Seattleen, ja sarjassa tutkitaan myös poliitikkoja, jotka liittyvät juttuun. Sarjan edetessä on selvää, ettei mikään ole sattumaa; jokaisella on salaisuus, ja vaikka hahmot uskovat jatkaneensa elämiään, heidän menneisyytensä ei ole vielä päästänyt heitä otteestaan.

Sarah Linden et Stephen Holder, deux détectives criminels de Seattle, doivent enquêter sur des meurtres qui les affectent profondément.

Eigentlich wollte Detective Sarah Linden schon längst in Ruhestand sein und mit ihrem Verlobten im sonnigen Kalifornien verweilen. Doch alles kommt anders, als sie an ihrem letzten Arbeitstag mit Detective Stephen Holder zusammenarbeiten muss, der anschließend ihren Job übernehmen muss. Die beiden werden mit dem Tod an einem jungen Mädchen konfrontiert. Die Suche nach dem Mörder scheint schwieriger als zunächst gedacht, weshalb Sarah ihren Umzug auf unbekannte Zeit verschieben muss.

Το The Killing είναι μια αμερικανική αστυνομική δραματική τηλεοπτική σειρά βασισμένη στη δανική τηλεοπτική σειρά Forbrydelsen. Διαδραματίζεται στο Σιάτλ της Ουάσιγκτον, η σειρά ακολουθεί τις διάφορες έρευνες για φόνο από τους ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών Σάρα Λίντεν και Στίβεν Χόλντερ.

הסדרה מבוססת על סדרת מתח דנית בעלת אותו השם, העוסקת בחקירת מותה של ילדה קטנה. העלילה מוצגת ממספר נקודות ראייה, שכוללות את בני משפחת הילדה, הבלשים העובדים על תיק החקירה, החשודים והפוליטיקאים. בין כוכבי הסדרה נמצאים ביל קמפבל ("האו-סי", "4400"), מיריאל אנוס ("אהבה גדולה"), והתסריטאית הראשית הינה הכותבת והמפיקה של "רצח מן העבר".

Sarah Linden nyomozó arra készül, hogy új életet kezdjen kisfiával együtt egy új városban egy új férfi oldalán, amikor utolsó munkanapján egy erőszakos bűncselekmény helyszínére hívják. Holttest ugyan nincs, csak egy véres női pulóver és egy Stan Larsen nevére szóló bankkártya nyomán indulhat el Linden nyomozó és utódja, a gyilkossági csoporthoz a kábítószeresektől frissen átkerült Stephen Holder. Kiderül, hogy Larsen 17 éves lánya, Rosie nem a barátnőjénél töltötte a hétvégét, ahogy a szülei tudták, vagyis péntek este óta senki sem tud a hollétéről. A rendőrség nyomozásától függetlenül a szülők, Mitch és Stan is lázas keresésbe kezdenek lányuk után... Az Egy gyilkos ügy című világsikerű dán bűnügyi tévéfilmsorozat amerikai remake-je az esős-borús Seattle városában játszódik.

La detective Sarah Linden, nel suo ultimo giorno di lavoro alla omicidi di Seattle, si ritrova per le mani il caso dell'uccisione della giovane Rosie Larsen. Le indagini porteranno a galla molti segreti e investiranno la famiglia della vittima per allacciare poi gli ambienti politici della città.

È trascorso un anno dalla chiusura del caso Rosie Larsen, Sarah Linden (Mireille Enos) non è più una detective della omicidi di Seattle. Stephen Holder (Joel Kinnaman) sta indagando sul caso di una ragazza scomparsa quando scopre una serie raccapricciante di delitti che sembrano ricollegarsi a un vecchio caso su cui aveva già indagato Sarah e di cui l’assassino era già stato catturato e condannato a morte. Sarà quindi Stephen a riportare Sarah sulle tracce del killer che semina morte tra giovani che vivono ai margini della società.

살인 사건에 얽힌 사건 담당 형사, 희생자의 가족, 용의자의 이야기가 한데 얽힌다. 우연이란 없고 모두에게 비밀이 있음이 드러나고, 인물들이 새롭게 시작하려 할 때마다 과거가 발목을 잡는다.

Detektyvei Sarai Linden – paskutinė diena darbe: ji kartu su sūnumi Džeku tą patį vakarą turi išvykti. Naujajai Saros pamainai – detektyvui Stivenui Holderiui įsikuriant savo darbo vietoje, staiga jiedu sulaukia patrulio skambučio: laukuose rastas kruvinas megztinis. Kai dingusios merginos, Rozi Larsen, palaikai randami ežero dugne nuskendusio automobilio bagažinėje, išaiškėja, jog automobilis registruotas Dareno Ričmondo, kandidatuojančio į mero postą, vardu. Detektyvė Linden atšaukia savo skrydį ir tikisi, jog Sietle užtruks vos kelias dienas.

Drapsetterforskerne Sarah Linden og Stephen Holder i Seattle blir sterkt påvirket av drapene de etterforsker i denne dystre, kritikerroste kriminalserien.

Serial opowiada historię morderstwa młodej dziewczyny i późniejszego śledztwa. Łączy w sobie trzy wątki - detektywów pracujących nad sprawą, rodziny pogrążonej w żałobie oraz podejrzanych. Ukazuje również polityków zamieszanych w tę sprawę.  Jak się okazuje, tu nie ma żadnych przypadków: każdy ma jakiś sekret, a kiedy bohater myśli, że udało mu się ruszyć do przodu, jego przeszłość daje o sobie znać. 

Em Seattle, a detetive Sarah Linden (Mireille Enos) está em seu último dia de trabalho, antes de partir com seu filho, Jack (Liam James), para encontrar seu noivo em Sonoma. O substituto de Sarah, Detetive Stephen Holder (Joel Kinnaman), está pronto para assumir o cargo, quando eles atendem a uma chamada de um policial em carro de patrulha, que encontrou um casaco manchado de sangue em um campo. O corpo da garota desaparecida, Rosie Lauren, é encontrado no porta-malas de um carro registrado no comitê de campanha do vereador Darren Richmond (Billy Campbell), que está concorrendo a prefeito. Linden, então, adia a sua partida, supostamente por uns dias, até que o caso seja resolvido.

Сериал рассказывает об одном убийстве с трех точек зрения — детективов, приставленных к этому делу, семьи погибшей и подозреваемых. Сюжет так же затрагивает местных политиков и их связь с этим делом. Постепенно становится ясно, что здесь нет случайностей, у каждого свой секрет. И хотя персонажи думают, что они продолжают жить дальше, их прошлое еще не оставило их в покое. Сериал снят по мотивам романа Нельсона Джонсона.

Del escritor y productor ejecutivo Veena Sud (Caso Abierto), The Killing se basa en la exitosa serie de televisión danesa Forbrydelsen y cuenta la historia del asesinato de una joven de Seattle y la investigación policial posterior. The Killing une tres historias distintas en torno a un solo asesinato: la de los detectives asignados al caso, la de la afligida familia de la víctima, y la de los sospechosos. Ubicada en Seattle, la historia también explora la política local, ya que sigue los políticos relacionados con el caso. A medida que la serie avanza, se hace evidente que no hay casualidades, todo el mundo tiene un secreto, y mientras que los personajes piensan que han cambiado, su pasado no lo hace con ellos.

Rosie Larsen’i Kim Öldürdü?

Rosie Larsen düzgün, okulunda başarılı, kendi halinde bir kızdır. Sevgi dolu bir ailede 2 küçük erkek kardeşiyle mutlu mesut yaşamaktadırlar. Tek hatası şımarık bir zengin çocuğuyla yaşadığı oldukça kısa süreli aşk!

Dizi, işini bırakıp evlenmek ve tek oğluyla birlikte taşınmak isteyen polis Sarah Linden’in bu cinayeti araştırmak için yolculuğunu ertelemek zorunda kalmasıyla başlar.

Події відбуваються в Сіетлі, штат Вашингтон. Головною сюжетною лінією є розслідування вбивства місцевої дівчини-підлітка Роузі Ларсен. У кожній серії глядач стає свідком приблизно 24 годин подій у серіалі. Перший сезон показує два тижні розслідування та зосереджує увагу глядача на трьох сюжетних лініях: розслідування поліцією вбивства Роузі Ларсен, спроби родини дівчини знову зажити нормальним життям та яскраві зміни у перебігу політичної кампанії, що тісно переплітається зі справою про вбивство.