Dad is keeping a dead fox in the freezer in the garage because he wants to get it stuffed. But when Mum needs to use the freezer, Dad enlists Adam and Jonny in a desperate attempt to hide the animal.

Pappa har gömt en död räv i garagets frys, att stoppa upp vid senare tillfälle. När mamma behöver använda frysen vädjar pappa till pojkarna om hjälp att gömma det döda djuret. I rollerna: Tamsin Greig, Simon Bird, Paul Ritter, Mark Heap m.fl.

Minden péntek este összegyűlik vacsorára a Goodman család. A két testvér, Adam és Jonny számára azonban a különc szülőkkel töltött idő nem több szükséges bosszúságnál. A harmadik évadban megint számos nagy "kalandban" lesz része a nézőnek _ többek között _ az apjuk által festett kép inkább Margaret Thatcherre hasonlít, mintsem az anyjukra. Adam egyik alkalommal egy nővel állít be, Jonny meg lázadó tetoválást kap. Jim lenyeli a kutya altatóját, a nagymama pedig hozzámegy a szörnyű Mr. Morrishoz.

אבא מחביא שועל מת במקרר כדי שיוכל לפחלץ אותו, אך כשאמא צריכה את המקרר, הוא מטיל על אדם וג'וני להחביא את הגופה מפניה.