The trials and tribulations of a family of five: Louis-Paul Parent, Natalie Rivard and their three sons: Thomas, the eldest, a slacker who does well in school, rebellious Olivier (Oli), a manipulative, athletic, mischievous skateboarder, and the youngest, Zacharie (Zak), a bundle of energy who gets picked on by Oli.

Louis-Paul Parent et Natalie Rivard sont les parents attentionnés et naïfs de trois garçons : Thomas, l'ainé, un ado paresseux qui réussit bien à l'école, Olivier « Oli », rebelle, manipulateur, sportif, espiègle et amateur de planche à roulettes, et le plus jeune, Zacharie « Zak », très énergique et souffre-douleur d'Oli.

Louis-Paul Parent et Natalie Rivard sont les parents attentionnés et naïfs de trois garçons : Thomas, l'ainé, un ado paresseux qui réussit bien à l'école, Olivier « Oli », rebelle, manipulateur, sportif, espiègle et amateur de planche à roulettes, et le plus jeune, Zacharie « Zak », très énergique et souffre-douleur d'Oli.

Die Parents sind eine ganz normale, moderne, sympathische Familie bestehend aus drei Söhnen im Alter zwischen acht und 14 Jahren und den beiden berufstätigen Eltern. In der Serie geht es in erster Linie darum, das Chaos und die ständig neuen Herausforderungen in einer fünfköpfigen Familie in den Griff zu kriegen und im alltäglichen Überlebenskampf nicht den Humor zu verlieren. Das führt dazu, dass Eltern bei Kindern oder auch Kinder bei Eltern ständig Alarm auslösen.