The Strike (2017)
← Back to episode
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 罢工 |
|
| Overview |
Lucienne就Beriot声称在战争期间杀死的一名德国士兵向他提出质询。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staking |
|
| Overview |
In 1945 leiden Anselme en Suzanne de staking in de zagerij. Lucienne confronteert Bériot over een Duitse soldaat die hij tijdens de oorlog gedood zou hebben. 1975. Daniel en Hortense komen voor het eerst terug in Villeneuve... |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Strike |
|
| Overview |
Lucienne confronts Bériot about a German soldier he claims to have killed during the war. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sur la grève |
|
| Overview |
En 1945, Anselme et Suzanne décident qu'il est temps que les choses changent. Sans hésiter, ils prennent les choses en main lorsque la grève est décidée par les ouvriers de la scierie. De son côté, Lucienne décide de mener une difficile confrontation avec Bériot au sujet d'un méfait inexpliqué. Il serait l'auteur du meurtre d'un soldat allemand pendant la guerre. Des années après, en 1975, Daniel et Hortense tentent de faire face au passé. Ils reviennent pour la première fois dans la petite bourgade de Villeneuve... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|