L'any 300X la Terra cau sota el domini del malvat quart emperador de la dinastia Calba-lluent. Per a afermar el seu poder decideix crear un exèrcit de Rapadors, que es dediquen a rapar el cap a gent de tot el món. En Bobobo, que des de menut va tenir l'especial habilitat de comunicar-se amb el pèl de la gent i fins i tot amb el seu propi, es veu empès a lluitar contra ell i pren el pseudònim de "El llibertacabelleres". Amb l'ajuda de personatges igual o més estrafolaris que ell anirà derrotant a les diferents divisions de l'exèrcit del malvat emperador fins a crear un món en el qual el pèl de la gent pugui ser lliure.

故事发生在遥远的未来，彼时的世界被邪恶的马尔戈力达帝国统治，作为领导者，马尔戈力达四世（松野太纪 配音）组织了一支令人闻风丧胆的拔毛部队，为了掩饰自己寸草不生的头顶，他意在将所有的子民们都变成光头。就在这危机时刻，一个名叫波波波（子安武人 配音）的男人站在了马尔戈力达四世的对立面。这个奇怪的男人留着显眼的金黄爆炸头，自称能够听懂毛的语言，并且巧妙的将毛变为了他的武器。

　　就这样，波波波和马尔戈力达四世的漫长战争开始了。在同伴小美（野中蓝 配音）、东八奇（小野坂昌也 配音）和阳顶天之助（园部启一 配音）等人的帮助下，他能够获得最终的胜利吗？

Based on the manga by Yoshio Sawai, Bobobo-bo Bo-bobo is one of the weirdest, yet funny animes using puns, cross-dressing, and lots of visual gags. Taking place in the year 300X, an evil organization knows as the Bald Empire (Margarita Empire) is planning to take over the world by stealing everyones hair. The Bald Empire, led by Emperor Baldy Bald, will have to go through Bobobo-bo Bo-bobo, who is determined to put a stop to them once and for all, if they plan to succeed. But it won't be easy, because Bobobo-bo Bo-bobo was trained to "hear the voices of the hair," enabling him to command his own body hair to perform various martial arts stunts to defend himself. Along the way, he will eventually need the help of all the different, yet weird friends he encounters in order to defeat the evil Bald Empire.

Cet anime est une parodie déjanté de tous les shonens, tels que Ken le survivant, Dragon ball Z, etc... Un des shonens les mieux classé dans le type comédie.

En l'an 3001, la planète Terre entière est controlé par l'infâme Empire Chauvekipeut. L'empereur Chauvekipeut a déclaré la guerre aux cheveux. Il a lancé l'ordre jusqu'à femmes et enfants d'avoir la crâne rasé et ceci d'avoir l'étalage unique de son pouvoir, mais un afro blond du nom de Bo-bobo, ami des irsutes, luttera envers son empire afin de de sauver toute chevelure...

300X:

Der Herrscher des Glatzkopfimperiums Karl Kahlkopf IV befiehlt die Jagd auf die gesamten Haare seines Königreichs. Der Rebell Bo-bobo erhebt dagegen Widerstand. Auch bekannt als „Fist of the Nose Hair“ können seine Nasenhaare zu tödlichen Ketten werden und so tritt er gemeinsam mit seinen Freunden gegen die Haarjäger an ...

300X년, 지구는 알대가르퉁 제국이 지배한다. 제국의 황제 반들 반드리나 4세는 전국민의 빠박화를 선언하고 털 소탕을 시작했다. 털 소탕이란 머리카락을 생으로 잡아뽑아 대머리를 만드는 것으로, 털 소탕 전속부대 모발(毛拔)대의 폭력에 사람들은 고통을 받고 있다. 이러한 제국의 압제에 맞서 두발의 자유를 외치며 분연히 일어난 사람들이 있었으니...

É o ano 300X. O mundo é controlado pelo Império Margarita. O imperador, Tsuru-Tsuruiina IV, decretou que todos devem ficar carecas, e mandou os Caçadores de Cabelo para implementar sua vontade. Mas um homem, Bobobo-bo Bo-bobo, é corajoso o bastante para desafiar o Império Margarita, pelos direitos dos cabelos e da paz!

En el siglo XXXI la Tierra cae bajo el dominio del malvado emperador Bola de Billar IV, que odia a la gente con pelo, probablemente por envidia. Por eso decide crear un ejército de Cazadores de Pelo, que se dedica a rapar a la gente de todo el mundo. Bobobo, que desde pequeño tuvo la especial habilidad de comunicarse con su propio pelo, se ve empujado a luchar contra Bola de Billar IV, y toma el seudónimo de "El liberta-cabelleras". Con la ayuda de cada vez más personajes igual de variopintos que él, irá derrotando a las diferentes divisiones del ejército del malvado emperador, hasta crear un mundo en el que el pelo de la gente pueda ser libre...