Épisodes 13
Back to Work
Sixteen candidates, all affected by the economic crisis, arrive in New York City for a 13-week job interview with Donald Trump. Trump divides them into teams and tasks them with creating a modern workspace. A fight breaks out on one team, and on the other side, the leadership abilities of the Project Manager are called into question. During the presentation, an office hazard leads to an accident, putting one team's fate in jeopardy. In the end, one team pulls out a win, and a candidate on the losing side becomes the first to hear Trump's fateful words: "You're Fired!"
Lire la suiteFrozen Assets
One team sabotages the other as they sell ice cream on the streets of New York City.
Lire la suiteWorking Like A Dog
The teams are tasked with running all aspects of a dog daycare and spa. One Project Manager threatens to bench a team member if they continue to act up. On the other side, a fearful team member is resentful when their Project Manager puts them in charge of dogs. A surprise visit from “Dog Whisperer” Cesar Millan puts everyone on their toes. In the boardroom, Trump reveals which team has pulled out the win, and on the losing team another candidate is fired.
Lire la suiteSnack Attack
Trump has each team create a video with the intention of it becoming popular on the Internet; one team loses a member to a dental emergency; another contestant goes home.
Lire la suiteRock the Catwalk
The teams must produce a fashion shoe to launch a new shoe line; one team makes a risky decision while the other team faces a crisis.
Lire la suitePedicab Confessions
Each team must design, sell and operate pedicab tours; one candidate begs Mr. Trump to fire a teammate.
Lire la suiteBroadway Boardroom
Kristin Chenoweth guest stars when the teams are tasked with staging a backer's audition for two upcoming musicals.
Lire la suiteDressed to Kill
One project manager obsesses over a model and the other strips down to make a racy fashion advertorial.
Lire la suiteFragrant Disregard
Kim Kardashian steps in as a guest judge when the teams create in-store displays for her new fragrance.
Lire la suiteMust-See Mobile TV
As the competition narrows, the candidates must produce 30-second spots for FLO TV and AT&T Mobile.
Lire la suiteDriving Miz-Rahi
The remaining four must write, direct, produce and star in segments selling Isaac Mizrahi products for QVC.
Lire la suiteTee’d Off
Season Finale Part I. The two finalists are chosen; one finalist must run a VIP golf tournament featuring Kathy Griffin, while the other manages a Liza Minnelli concert and tournament dinner. Former contestants return to help, but a finalist ends up being short-handed.
Lire la suiteWelcome To The Club
Season Finale Part II. One finalist realizes that Mr. Trump's golf team is missing a player for the tournament, while the other finalist must feed 450 people before the Liza Minnelli concert. One candidate is declared The Apprentice.
Lire la suite