Amanda får äntligen jobb, som journalist på Vi Fiskodlare, och anställer Gabriel som husassistent. Redan första dagen slarvar han genom att köra kaninen Stoffe i mikrovågsugnen. Hans nemesis Bruno är snabbt framme som hjälpsam granne.

Gabriel uppvisar alla tecken på att vara homosexuell: han talar om sina känslor, han luktar lavendel och han hyvlar inte skidbackar på osten. Amanda och Sofie försöker få fram ett erkännande.

Det verkar som om alla får kort på Alla Hjärtans dag - utom Amanda. Gabriel får veta att dagen firas till minne av Sankt Valentin, en gammal klasskamrat till honom som han tycker är en riktig usling. Men Sankte Per uppmanar honom att överraska Amanda - en överraskning som går åt skogen.

Amanda har inbrott i sin bil. Samtidigt har hon lovat Ludde att han ska få åka till vännen Nisses sommarställe - i Frankrike. Hon behöver pengar och tar med massor av värdesaker i sin skadeanmälan.

Bruno riskerar att bli hemskickad efter att att ha oavsiktligt varit hjälpsam mot Gabriel. Men han får ytterligare en chans - att spela gitarr på ett ålderdomshem med Gabriel.

Amanda ber Gabriel att berätta för Ludde om blommor och bin. Gabriel har alltid trott på storken tills sankte Per berättar sanningen. Bruno går på restaurant med Amanda en kväll men Gabriel tänker minsann inte lämna de två ensamma utan smyger efter.

Amandas ex-make Roffe kommer på besök med nya unga flickvännen Lotta. Hon är sportig och aktiv och det får Amanda att också försöka börja träna. Gabriel börjar med styrketräning.

Ludde anmäler sin kanin till tävling men Bruno pumpar kaninen full med anabola. Gabriel brukar skänka pengar till insamlingar, men de andra tycker att Ischias-allergiförbundet med konto i Liechtenstein verkar vara lite väl misstänkt.

Amanda vinner en miljon på Lotto men Gabriel har glömt lämna in kupongen.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.