Nadat Carmen aan het eind van de eerste serie met haar kinderen op de vlucht is geslagen, gaat iedereen ervan uit dat ze ergens ver weg een nieuw leven probeert op te bouwen. Een leven in Australië, ver weg van haar familie en vrienden, is echter niet het soort toekomst dat ze voor haar kinderen gedroomd had. Daarom keert ze met haar kinderen terug naar Nederland. Ze is dus dichter in de buurt dan menigeen veronderstelt.

After the trauma of losing her husband and being caught up in her family's illicit affairs, all Carmen wants is to do is lead an anonymous life and protect her children. But it seems that her past in Amsterdam is determined to catch up with her...