Gumball and Darwin become unwitting accomplices in a stick-up at a gas station.

阿甘和阿達試著在「看誰比較懶」比賽中打敗爸爸。為了享受吃東西的樂趣，幽靈小倩佔著阿甘的身體不放。

Gumball i Darwin postaju nesvjesni sudionici u pljački na benzinskoj crpki.

A Richard se le olvida que es el cumpleaños de Nicole así que manda a Gumball y Darwin a que compren un regalo de último momento en la gasolinera. Sin embargo, terminan siendo cómplices involuntarios en un asalto a mano armada en la gasolinera por el tipo de la huella. Nicole se da cuenta de esto y trata de salvarlos con ayuda de Richard, pero el ladrón los amordaza mientras cumple con su objetivo. Ahora Gumball y Darwin deben detenerlo y rescatar a su familia.

Gumball y Darwin son cómplices accidentales del robo a una gasolinera.

Parce qu'il a oublié l'anniversaire de Maman, Papa envoie Gumball et Darwin à la station-service pour lui acheter un cadeau. Au même moment, un voleur entre dans cette même station service avec la ferme intention de repartir avec la caisse. Il va faire de Gumball et Darwin ses complices, malgré eux.

Al compleanno di Nicole Richard si dimentica di comprarle il regalo, e allora manda Gumball e Darwin a comprarglielo da un benzinaio nonostante sia sera. Qui i due ragazzi vengono coinvolti, a loro insaputa, in una rapina da parte del criminale Sal, un'impronta digitale, armato di un cucchiaio. Dopo aver capito le sue intenzioni, i due fratelli cercano di mettere in salvo il bottino, ma finiscono con il fare un incidente. Fortunatamente interviene Nicole che atterra il criminale, ma a causa di un equivoco viene scambiata per la colpevole e arrestata. Tuttavia, anche in prigione, i familiari le fanno gli auguri di compleanno, e viene subito scarcerata (poiché viene preso il vero ladro) ma non prima che abbia malmenato Sal.

Gumball og Darwin er involvert i ranet av en bensinstasjon…

Tata zapomina o urodzinach mamy. Wysyła Gumballa i Darwina na stację benzynową po prezent. W tym czasie na sklep przy stacji napada rabuś, który zmusza Gumballa i Darwina do współpracy.

Gumball e Darwin são cúmplices involuntários de um assalto a uma bomba de gasolina.

Гамбол, Дарвин и Анаис подготовили подарки для мамы, так как у неё сегодня день рождения, но отец позабыл прихватить для неё хоть что-то. Не имея возможности сходить за подарком, так как он должен присматривать за детьми, он посылает Гамбола и Дарвина на бензоколонку, чтобы купили что-нибудь для матери.