La Autoridad (2013)
← Back to episode
Translations 33
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Autoridad |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
婆媳大戰 |
|
| Overview |
阿嬤以激烈手段過度保護大家，造成各種負面後果。阿甘和阿達透過慘痛的方式瞭解病毒的威力。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autoritet |
|
| Overview |
Pretjerano zaštitničko ponašanje bake JoJo Wattersone dovodi u opasnost. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autorita |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 19 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Authority |
|
| Overview |
After Richard is hospitalized from an accident, Granny JoJo is overprotective and puts the family in danger, which leads Nicole to disagree with her parenting style. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 19 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'Autorité |
|
| Overview |
Le comportement surprotecteur de mamie Jojo menace de rendre les Watterson incapables de penser par eux-mêmes. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Machtkampf |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una buona madre |
|
| Overview |
Nonna Jojo vuole dimostrare a Nicole di essere una madre migliore di lei, prendendo in mano la gestione della famiglia. Prevenendo ogni pericolo e spaventando i ragazzi perché non escano più di casa, finisce per far diventare i suoi nipoti come Richard. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第19話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
좋은 엄마 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autorytet |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Autoridade |
|
| Overview |
O comportamento excessivamente protetor da Avó Jojo põe os Watterson em perigo... provocado por eles próprios. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Autoritatea |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кто главный? |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Autoridad |
|
| Overview |
La conducta sobreprotectora de Abuelita JoJo pone a los Watterson en peligro... de ellos mismos. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|