Discuss Dinosaurs
Discuss → TV Shows → Dinosaurs → Content Issues
Reported Problem for Mitarbeiter des Monats
posted by SanguinusSTAFFMOD on July 18, 2017 at 1:55 PM
Item: Mitarbeiter des Monats
Language: de
Type of Problem: Duplicate
Extra Details: Ist hier Fehl am Platze, sollte gelöscht werden, eigentlich in Staffel 2 wo es hier auch vorhanden ist
Reply by 4lexKidd
on December 16, 2021 at 8:23 AM
In der offiziellen "Die Dinos" Gesamt-DvD Box, die von www.capelight.de vertrieben wird, ist diese Episode als 4. der ersten Staffel gelistet; nach s01e03 "Der Schleudertag" und vor s01e05 "Das Duel". Demensprechend sollte diese Episode hier vor "Das Duell" eingeschoben werden.
Es wäre zu prüfen, ob in verschieden Lokalisationen, Episoden verschoben wurden.
Reply by janar
on December 16, 2021 at 8:32 AM
@4lexKidd schrieb:
Es gibt ein paar ältere Reporte zu dieser Sendung, die das Problem bereits beschrieben haben. Denn es gilt:
Ja, das ist offenbar der Fall. TMDb folgt der originalen englischen Ausstrahlung, aber es gibt für die DVD eine Episodengruppe hier:
https://www.themoviedb.org/tv/3763-dinosaurs/episode_groups
Und die müßte eigentlich stimmen. Habe ich jetzt nicht überprüft, aber ich gehe mal davon aus.