Masked (2011)
← Back to episode
Translations 23
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Masked |
|
Overview |
Kada dođe do zaključka da Krugu treba malo zabave, Faye nagovori Cassie da priredi party za Noć vještica. Faye planira osvojiti Jakea natrag, pa se planira pojaviti na partyju. Nakon svađe s Dianom, Adam se obrati Cassie za savjet. U međuvremenu neki opasni i nepozvani gosti bace oko na Krug. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Masked |
|
Overview |
Deciding the Circle needs to have a little fun, Faye convinces Cassie to throw a big Halloween party. Intent on wooing Jake back, Faye goes all out on her Halloween costume. After a fight with Diana, Adam turns to Cassie for advice. Meanwhile, some dangerous, uninvited guests set their sights on the Circle. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le mal à la racine |
|
Overview |
Décidant que le Cercle a besoin de s'amuser un petit peu, Faye persuade Cassie d'organiser une grande fête d'Halloween, elle accepte pour réconcilier Adam et Diana mais cela ne marche pas. Souhaitant récupérer Jake (Chris Zylka), Faye mise beaucoup sur son costume d'Halloween. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hexenjagd zu Halloween |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Masked |
|
Overview |
Faye dochodzi do wniosku, że członkowie Kręgu powinni się zabawić. Namawia więc Cassie do zorganizowania imprezy w Halloween. Faye przygotowała wyjątkowy kostium. Chce odzyskać Jake'a. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Mascarado |
|
Overview |
No Dia das Bruxas, Faye decide fazer uma festa de Halloween por diversão convidando algumas pessoas conhecidas, mas além delas vão pessoas perigosas na festa,Caçadores de Bruxas entram na festa e raptam todos do círculo, menos Jake. Eles chegam a uma casa no porto de barcos, e lá são quase mortos pelo ex acompanhante de baile da Cassie, Luke, mas Cassie grita NÃÃÃÃÃO!E o recipiente que mata bruxas quebra. Mas ele pega o recinte de Diana, mas Cassie da outro grito de raiva e coloca fogo em Luke, e o estranho é que ela fez sozinha, mas bruxos unidos não podem fazer magia sozinhos, então Adam e Cassie descobrir de onde vem a magia individual dela depois de ela ter salvado todos eles! |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Под маской |
|
Overview |
Фэй, Мелисса и Кэсси готовятся к тематическому вечеру, решив закупить реквизит в небольшом магазинчике, хозяин которого, Келвин Уилсон, оказывается когда-то практиковавшим колдуном. Между тем Джейн собирается навестить куда-то запропастившегося Генри, а Кэсси обнаруживает часть клинка недавней злоумышленницы, и, несмотря на все старания Джейка, она и остальные вскоре раскрывают предназначение этой вещи. Тем временем многолюдная вечеринка внезапно оборачивается для магической пятерки смертельной угрозой, в процессе спасения от которой Кэсси раскрывает в себе новую силу, о чем вскоре становится известно не только ей одной. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Enmascarado |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|