Playing Chicken (2014)
← Back to episode
Translations 22
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Playing Chicken |
|
| Overview |
Bobby tries to outmaneuver John Ross; Christopher makes a discovery about Nicolas' past; Emma's games jeopardize John Ross and Pamela's wedding. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
À la recherche de la vérité |
|
| Overview |
La bataille pour obtenir des capitaux pour l'achat de concessions en Artique est lancée. Bobby tente de déjouer les plans de John Ross. Le partenariat de Nicolas et Elena s'améliore... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Von Präriehühnern und Dessous |
|
| Overview |
Es wir eng für John Ross, denn seine Anstrengungen, das Fracking auf der Southfolk Ranch durchzusetzen, werden von Bobby torpediert. Derweil sorgt Emma dafür, dass die Hochzeit von John Ross und Pamela auf Messers Schneide steht … |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A gyanú árnyéka |
|
| Overview |
Elena és Nicolas lázas keresi a nyomokat a Ewingok ellen. Johnny ismét fúrni akar Southforkon, hogy meglegyen a pénz a sarkköri lelőhelyek lefoglalására, és mert ezúttal joggal teheti, Bobby más módon próbálja megakadályozni. Samantha megkéri Bumot, hogy figyeltesse Johnnyt, mert gyanítja, hogy viszonya van Emmával, és a gyanúja beigazolódik. Az asszony magába roskad a fia miatt, különösen hogy közeleg az esküvőjük napja Pamelával. Christopher Mexikóba megy, hogy Nicolas Trevino után nyomozzon. Eljut a férfi feleségéig. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|