Робин обещает защитить Ребекку вместо Кироса, в то время, как бывший гладиатор готовится бороться с Диаманте. На третьем уровне, Бартоломео замечает несколько солдат, несущих бессознательное тело Гладиуса, но позволяет им идти дальше, зная, что он будет без сознания в течение нескольких дней. Лео и его товарищи с боем попадают во дворец, чтобы спасти принцессу Маншерри из плена, в то время, как она лечит побежденных офицеров Пиратов Донкихота под руководством Джоры. Лео, с помощью Виолы, удается их найти и вместе с другом Кабу, быстро побеждает бессознательных руководителей, прежде чем они пришли в себя. С помощью его силы, Лео победил Джору и спасает Маншерри.

罗宾终于摆脱古拉迪斯，顺利来到第四层保护蕾贝卡，好让居鲁士能放心的对付帝雅曼铁。唐吉诃德家族的干部们接二连三败北，逐渐被逼入绝境。而这段期间，乔菈则启动了让所有干部复活的可怕祕密计策。就在这个颠覆战局的最大危机逼近之时，小小战士雷奥也展开了充满勇气的战斗……

Princess Mansherry's amazing power - to heal living beings completely - is in the hands of the Donquixote executive. If she is able to heal all the executives who've gone down in battle - the Straw Hats and their allies stand no chance! It's up to Leo to save the day!

Utilisant ses pouvoirs, Robin se charge de protéger Rebecca à la place de Kyros car l'ancien champion du Corrida Colosseum se prépare à libérer sa colère sur Diamante, exaspéré de voir l'archéologue de l’Équipage de Chapeau de paille se mêler de ses affaires...

Viola und die Zwerge dringen ins Schloss ein, um Prinzessin Mansherry zu befreien. Diese wird von Jola im Verteidigungsturm bewacht und gezwungen, mit ihren Teufelskräften De Flamingos verletzte Kommandanten zu heilen. Als auch noch Gladius kampfunfähig bei ihr ankommt, sieht sich Jola gezwungen, ihre Geheimwaffe einzusetzen.

Kyros può finalmente combattere al massimo contro Diamante perché ci penserà Robin a proteggere Rebecca. Intanto, Jora fa radunare gli ufficiali del Clan sconfitti, intendendo usare il potere curativo del frutto Cura Cura ingerito dalla principessa Manshelly.

戦闘不能に陥った幹部たちを密かに運ばせ、起死回生のチャンスを狙うジョーラ。しかし、鍵を握るマンシェリー姫に抵抗され激怒する。姫を救うべく向かったレオとカブ。絶体絶命の姫を救うことができるのか？！

돈키호테 패밀리의 간부들이 차례로 쓰러지자 조라는 맨셸리 공주를 이용해 간부들을 모두 되살리려고 한다. 그녀는 맨셸리 공주의 눈물에 치유력이 있다는 걸 알고 눈물을 흘리게 하기 위해 심한 폭력을 휘두르고, 그 모습을 보고 있던 비올라는 레오에게 그 상황을 전한다. 마음이 급해진 레오는 적들을 물리치며 맨셸리 공주를 향해 달려가는데…

Com executivos derrotados a torto e a direito, a Família Donquixote se vê encurralada. Entretanto, Giolla pôs um plano secreto em prática para reviver todos os executivos! Com esta reviravolta no curso da batalha apresentando-se iminente, começa a corajosa luta do pequeno guerreiro Leo!

Robin alcanza el cuarto nivel a tiempo para proteger a Rebecca de los ataques de Diamante.

Mientras tanto, dentro del palacio, Giolla intenta que la princesa Mansherry utilice sus poderes de sanación con los ejecutivos caídos de la familia Donquixote. Leo es el único que puede impedir que los ejecutivos vuelvan a levantarse, y justo a tiempo llega a la sala de castigo donde se encuentra la princesa. El tontatta utiliza sus poderes de tejer para enfrentarse a Giolla e inmovilizarla junto al resto de ejecutivos.

Robin alcanza el cuarto nivel a tiempo para proteger a Rebecca de los ataques de Diamante. Mientras tanto, dentro del palacio, Giolla intenta que la princesa Mansherry utilice sus poderes de sanación con los ejecutivos caídos de la familia Donquixote. Leo es el único que puede impedir que los ejecutivos vuelvan a levantarse, y justo a tiempo llega a la sala de castigo donde se encuentra la princesa. El tontatta utiliza sus poderes de tejer para enfrentarse a Giolla e inmovilizarla junto al resto de ejecutivos.