Law's attack proves powerful - but Doflamingo's power has depths which he and Luffy haven't bargained for. When Doflamingo makes his counterattack, Luffy stares him down with an amazing power.

多佛朗明哥因为罗的攻击而有了致命伤，但是，身为一个无人能敌的王者，他是绝对不会轻易倒下的。就在多佛朗明哥对无法动弹的罗使出致命一击的时候，路飞突然出现，挡在了他的面前。霸王对霸王，一场终极的霸气之战终于就要正式开打……

Doflamingo a survécu à l'attaque de Trafalgar D. Water Law. C'est au tour de Luffy de l'affronter pour un duel de fluides royaux. Malheureusement, Doflamingo semble avoir le dessus...

Laws Angriff setzt De Flamingo ordentlich zu. Der Samurai aber verfügt über außergewöhnliche Selbstheilungskräfte und erholt sich zusehends. Bis Ruffy dazwischen geht …

Utilizzando i suoi poteri, Doflamingo ricostruisce i propri organi interni danneggiati dal Gamma Knife di Law e si appresta a finirlo; Rufy, tuttavia, interviene e i due danno luogo ad un imponente scontro di Ambizione. Trébol, intanto, ricorda i momenti iniziali della ciurma e si dice convinto che la follia di Doflamingo, alla fine, lo porterà alla vittoria.

執念の一撃によってドフラミンゴを追い詰めたローだったが、あと一歩のところで叶わず絶体絶命の危機におちいる。ローを狙うドフラミンゴを力技で止めたルフィ。覇王色の覇気がぶつかり合う、すさまじい戦いが始まった！

도플라밍고는 로의 공격으로 치명상을 입었지만 자신의 능력을 이용해 다시 일어서고, 그 모습을 본 루피와 로는 경악한다. 분노가 머리끝까지 치민 도플라밍고는 로의 숨통을 끊으려고 하지만 루피에게 가로막힌다. 그 순간, 루피와 도플라밍고의 패왕색 패기가 마침내 격돌하는데…

Doflamingo é mortalmente ferido pelo ataque de Law. Porém, o rei absoluto nunca cai! Quando ele está prestes a desferir o golpe final contra um paralisado Law, Luffy se coloca no caminho, e batalha entres dois Conquistadores, a batalha do Haki supremo, finalmente começa!

Ло применил Counter Shock что бы покончит с Дофламинго. Однако Дофламинго использовал свои способности что бы восстановиться и атаковать Ло. Луффи останавливает Дофламинго, и оба пирата схлестнулись используя Haoshoku Haki. Во время битвы, Требой вспоминал как он встретил юного Дофламинго и дал ему силу убить всех кого он хочет.

Law asesta lo que parece ser el ataque definitivo contra Doflamingo justo antes de quedarse sin fuerzas, pero el demonio celestial vuelve a levantarse, obligando a Luffy a sacar todo el poder de su haki para proteger a Law.

Trébol recuerda como conoció a Doflamingo y entendió cual era su destino.

Luffy y el Shichibukai se enfrentan en una lucha sin cuartel.

Law asesta lo que parece ser el ataque definitivo contra Doflamingo justo antes de quedarse sin fuerzas, pero el demonio celestial vuelve a levantarse, obligando a Luffy a sacar todo el poder de su haki para proteger a Law. Trébol recuerda como conoció a Doflamingo y entendió cual era su destino. Luffy y el Shichibukai se enfrentan en una lucha sin cuartel.