The kitchen can’t keep up as Big Mom rampages through the Whole Cake Island in search of sweets! Fortunately, a familiar face across the waters has just what she needs, but he also brings ill tidings.

失去理智的BIG MOM吃遍了整座城镇，使甜点之城陷入恐惧的深渊。就在连BIG MOM海贼团都无计可施的时候，过去曾是王下七武海的那个男人拨开了汹涌的怒涛，为拯救危机而现身……

Big Mom continue son ravage de Sweet City, toujours à la recherche de croquembouche. Son 16e fils, Charlotte Moscato, tente de l'arrêter, mais elle le tue dans une rage aveugle. Cependant, avant qu'elle ne puisse rejoindre le château, Jinbe arrive avec un croquembouche et il le met dans la bouche de l'impératrice. Avec Big Mom de bonne humeur, Jinbe lui dit clairement qu'il souhaite quitter son équipage. Elle l'emmène à son château afin de discuter de cette demande et, en marchant, l'homme-poisson se souvient de ses aventures passées avec Luffy et comment elles l'ont obligé à rejoindre l’équipage de Chapeau de paille. Pendant ce temps, ces derniers naviguent dans le courant de jus mélangé, où la mer est composée de plusieurs jus. Ils sont attaqués par des poissons qui ressemblent à des fruits géants, mais Luffy en tue plusieurs et il les découpe pour les manger.

Sweet City, die Hauptstadt von Whole Cake Island: Big Mom hat einen ihrer Anfälle und wütet in der Stadt. Auf der Suche nach dem Dessert Croquembouche verschlingt sie alles, was sie in die Finger kriegen kann. Als ihr Sohn Moscato sie aufhalten will, stiehlt sie ihm seine verbliebenen Lebensjahre. Letztlich schafft es Jinbei, sie zu beruhigen, indem er ihr die Croquembouche direkt in den Mund wirft.

Charlotte Moscato, sedicesimo figlio di Big Mom, cerca di portare alla ragione la madre, ma questa nella sua ira usa il suo potere per sottrargli quarant'anni di vita, uccidendolo. Jinbe giunge con dei croquembouche e sfama Big Mom, facendola calmare, poi le dice di doverle parlare di qualcosa di importante. La piratessa lo invita a seguirlo sperando per lui che non intenda abbandonare la sua ciurma, ma Jinbe, ripensando ai suoi momenti con Rufy, è pronto a tenere fede alla sua promessa.

食いわずらいの発作を起こし、クロカンブッシュを求めて大暴れするビッグ・マム。その勢いは止まらず、スィートシティに到達してしまう。すべてを食べつくす勢いを怖れた人々が逃げだし、街は大混乱となる。このまま進めば城さえ破壊しかねない。事態を食い止めようとビッグ・マムの16男、モスカートが動いた。ビッグ・マムのもとへ駆けつけ、30分待ってほしいと状況を説明するモスカート。実の子であるモスカートなら止められるかもと、人々はわずかな期待をかけるが、癇癪を起こしたビッグ・マムの耳には届かなかった。

빅 맘의 난동이 계속되자 친아들인 모스카토가 막아보려 나서지만, 이성을 잃은 빅 맘은 친아들의 수명마저 빼앗고 죽음에 이르게 한다. 모두 속수무책으로 전전긍긍하던 그때, 징베가 크로캉부슈와 함께 나타나 소동을 끝낸다. 그리고 빅 맘에게 중요한 얘기를 꺼낸다. 그 얘기는 과거 루피와 했던 약속을 지키기 위한 것이었는데…

Quando até os piratas da Big Mom ficam sem recursos, o homem que outrora foi um dos Sete Corsários surge no mar para acalmar a crise! No próximo episódio de One Piece: Capital em Ruínas?! Big Mom vs. Jinbe!

Биг Мам начинает крушить и пожирать столицу, Сладкий Город. Ее сын, Шарлотта Мускат пытается ее остановить, но оказывается убит. Положение спасает Дзимбэй, который преподносит ей семью профитролей-туристов, возвращая Ёнко в нормальное состояние. Рыбочеловек готовится обсудить с ней нечто очень важное, а именно — уход его команды.

Uno de los hijos de Big Mom, Charlotte Moscato, intenta razonar con ella para evitar que destruya la ciudad. Moscato le promete que los cocineros tendrán listo "croquembouche" en cosa de 30 minutos. Pero el antojo de Big Mom ya es imparable, decide "alimentarse" la esperanza de vida de su propio hijo. Big Mom continúa arrasando la ciudad hasta que Jinbe hace una inesperada aparición con comida para ella. Pero ese no es el motivo final de su visita, en realidad Jinbe pretende romper lazos con los Piratas de Big Mom.

Enloquecida, Big Mom aterroriza y se come todo en Sweet City. Cuando ni siquiera los Piratas de Big Mom pueden hacer algo, el hombre que solía ser un Shichibukai aparece y termina con la crisis.