决意要和人造人决一死战的爱德，为了拿到拉斯的弱点而去拜访了伊兹米。另一方面，被留下的阿尔，为了知道贤者之石的用法而去了某个地方，那里就是修‧塔卡的秘密藏身之处。

The brothers are in danger when they become separated. Ed returns to Dante's mansion to look for clues. Al meets with the deranged Shou Tucker.

Alphonse est finalement allé à la rencontre de Tucker qui as besoin de la Pierre Philosophale (autrement dit Al) pour ressusciter Nina. Alors, que Mustang et Armstrong sont envoyés dans le Nord, les Homunculus et Dante continuent d'exécuter leurs plans.

האחים מופרדים ונשקפת להם סכנה. אד חוזר אל הבית של דנטה ומחפש רמזים. אל נפגש עם שו טאקר המעורער.

I due fratelli sono in pericolo, quando vengono separati, Ed ritorna a casa di Dante in cerca di indizi e Al incontra Shou Tucker.

ホムンクルスとの戦いを決意したエドは、ラースの弱点を手に入れるためイズミの元を訪れる。一方、残されたアルが、賢者の石の使用法を知る為に向かった場所。それはショウ・タッカーの隠れ家だった。

호문쿨루스와의 싸움을 결심한 에드는 라스의 약점을 잡기 위해 이즈미를 찾아간다. 한편, 남겨진 알이 현자의 돌의 사용법을 알기 위해 찾아간 곳. 그곳은 쇼 터커의 은신처였다.

Al procura Tucker, que recriou o corpo da filha Nina e agora pretende religar a sua alma. Mas, para isso, ele precisa da Pedra Filosofal. Al tem a esperança de que Tucker possa ensiná-lo a usar a pedra. Enquanto isso, Izumi conta a Edward o que sabe sobre Dante. Ira, Inveja e Indolência vão atrás dos irmãos pretendendo tirar deles a pedra, mas Luxúria acaba mudando de opinião sobre a quem deve seguir.

Separați unul de altul, frații sunt în pericol. Ed revine acasă la Dante pentru a căuta indicii. Al se întâlnește cu dezaxatul Shou Tucker.

Ahora que los hermanos se han separado, sus vidas corren peligro. Ed vuelve a la mansión de Dante en busca de pistas. Al se encuentra con un Shou Tucker enloquecido.

Alphonse se encuentra con Tucker, que planea revivir a Nina con la piedra filosofal de Al. Ed habla con Izumi y descubre más sobre Dante, luego vuelve a donde él y Al se alojaban y es atacado por Lust y Wrath, pero Lust se alía con Lust y salen en busca de Al, quien a fallado en revivir a Nina en un muñeco y cuya piedra filosofal se está deteriorando.