Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
变装皇后鲁保罗幕后:好风骚 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
进入所有区域都可以看到你在t台上看不到的戏剧,后台的恶作剧,斗殴,挣扎,眼泪和秘密。看看RuPaul的拉力赛幕后发生了什么当皇后们让他们的塔克呼吸。。。让他们的情绪流动。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het drama dat je niet op de catwalk zag: de bitchiness achter de schermen, de kattengevechten, de worstelingen, de tranen en de geheimen. Kijk wat er achter de schermen van RuPaul's Drag Race gebeurt als de koninginnen hun plooien laten ademen... en hun emoties de vrije loop laten. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
RuPaul's Drag Race: Untucked |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The access-all-areas pass to the drama that you didn't see on the runway—the backstage bitchiness, the catfights, the struggles, the tears and the secrets. See what happens behind the scenes of RuPaul's Drag Race when the queens let their tucks breathe... and let their emotions flow. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Huippu- drag queen haussa: Kulisseissa kuhisee |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sarjassa päästään seuraamaan kilpailijoiden elämää Huippu- drag queen haussa -ohjelman kulissien takana. Luvassa on kränää, salaisuuksia ja veitsenteräviä kommentteja! |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ρου Πολ: Αγώνας με Γόβες - Ασυμμάζευτες |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Καβγάδες. Μυστικά. Θάψιμο. Ζήστε το παρασκήνιο παρέα με τις διαγωνιζόμενες του "Ρου Πολ: Αγώνας με Γόβες" και δείτε τι συμβαίνει εκτός πασαρέλας σε κάθε επεισόδιο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המירוץ לדראג של רו פול: הכל בחוץ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרת בת המראה את מאחורי הקלעים של "המירוץ לדראג של רו פול". בזמן שהמתמודדות מחכות להכרעה, סיפורי החיים והקשיים של המתמודדות האחרות עד שהגיעו לסדרה, נחשפים. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
RuPaul's Drag Race: Dietro le quinte! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
루폴의 드래그 레이스: 꺼내봐! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
무대를 벗어나기가 무섭게 실체를 드러내는 퀸들. 화려한 겉모습은 안녕~ 눈물 콧물 쏟아내며, 감춰둔 속마음을 속속들이 끄집어낸다. 루폴의 드래그 레이스에선 볼 수 없는 퀸들의 백스테이지 모습, 기대하시라. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
RuPaul's Drag Race: Za kulisami! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zajrzyj za kulisy programu „RuPaul’s Drag Race”! Odkryj tajemnice uczestniczek i zobacz, ile fascynujących kłótni zostaje wyciętych na etapie montażu. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Королевские Гонки РуПола: За Кадром! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Спин-офф Королевских Гонок РуПола. Шоу рассказывает о том что делают участницы за сценой, пока судьи их обсуждают. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
RuPaul: Reinas del drag: ¡Desatadas! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
¡Peleas, secretos y mucho veneno! Un vistazo entre bastidores a las concursantes de "RuPaul: Reinas del drag" y a lo que acontece en cada episodio fuera de la pasarela. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รูพอลส์ แดร๊กเรซ : โชว์หมดเปลือก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kavgalar. Sırlar. Sert imalar. RuPaul's Drag Race yarışmacılarıyla sahne arkasına geçin ve her bölümde podyum dışında neler yaşandığını öğrenin. |
|