Marumo's Story (2011)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
高护木的规矩 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高木护(阿部真夫 饰)是一家文具公司售后部的职员。一天,在同学聚会上遇上了多年未见的棒球部好友世仓纯一郎(葛山信吾 饰),交谈中得知他离婚后独自带着双胞胎笹仓薰(芦田爱菜 饰)和笹仓友树(铃木福 饰)生活着,护回想自己到现在连个女朋友都没有,心生感慨。翌日,护和同事拜访客户后回到公司,接到了纯一郎的电话,但看到自己暗恋对象牧村加奈(泷泽沙织 饰)就挂断了。几天后,他接到了棒球部同学的电话,请他去参加纯一郎的葬礼,原来纯一郎得了癌症,却一直没告诉亲友。护在火葬场听到纯一郎的家人讨论双胞胎的去处问题,协商结果是让他们分别去两个家庭生活。数日后友树突然丢了,护接到消息一起帮忙找他,与此同时,因为迷路哭泣的友树遇到了一条会说话的狗Muku。护几经找寻,总算找到了人,想起纯一郎生前曾说过孩子们觉得一直在一起才是最幸福的,护决定先暂住他家一星期,高木护、世仓薰、世仓友树和Muku开始了同居生活…… |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marumo's Story |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marumo no Okite is a Japanese television series which premiered on Fuji TV on April 24, 2011. This television series stars Sadao Abe as Mamoru Takagi, a public relations officer with a stationery company. It also stars child actors Fuku Suzuki and child actress Mana Ashida as Mamoru's late friend Jun-ichiro's twin children. The television series was broadcast as part of the Fuji TV's Dramatic Sunday time slot, which airs every Sunday from 9pm to 9:54pm. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Marumo no Okite |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marumo no Okite est un drame familial avec une touche de fantastique sur un homme qui devient le tuteur des jumeaux de son ami Kaoru et Yuki. Les deux enfants trouvent un chien nommé Mook, et il s'avère qu'il peut parler comme un humain. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
マルモのおきて |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
文具メーカー「あけぼの文具」のお客さま相談室に所属する独身アラフォー男・高木護(まもる)が親友の死をきっかけに、親友が男手ひとつで育ててきた双子の子どもと、双子がひろってきた人間の言葉を話す犬のムックと一緒に暮らすことになるというファンタジックストーリー。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
마루모의 규칙 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
40대 노총각이 친구가 죽고 난 뒤 쌍둥이 남매, 말하는 개와 동거하며 벌어지는 일을 다룬 드라마. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Marumo no Okite |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Takagi Mamoru, é um empregado de uma fábrica de artigos de papelaria. Depois da morte de seu melhor amigo ele acaba se tornando o guardião de seus filhos gêmeos órfãos. O dorama retrata a convivência deles e como eles vão se tornando uma família, mas também contém elementos de fantasia, quando eles resolvem adotar Mook, um cachorro falante. |
|