Mary Margaret har fødselsveer, og innbyggerne i Storybrooke går inn for å forhindre at Zelena stjeler barnet hennes. Og i fortidens Os truer en ungjente fra Kansas med å knuse Zelena.

Пока Белоснежка рожает в больнице Сторибрука, остальные жители города находятся в полной боевой готовности, чтобы помешать Зелине похитить новорожденного малыша и с его помощью наложить новое проклятие, способное изменить прошлое. Тем временем в стране Оз, в прошлом, Глинда пытается убедить Зелину бороться со злом внутри неё. Она просит девушку присоединиться к ней и её сестрам, Ведьме Востока и Ведьме Севера, в качестве Хранительницы страны Оз. Но появление маленькой девочки из Канзаса сделало осуществление этих планов невозможными, и это может стать концом Великой Ведьмы.

Мери Маргарет е на път да роди всеки момент. А жителите на Сторибрук се опитват да попречат на Зелина да открадне новороденото, за да го използва за пъкления си план да върне времето назад и да промени съдбата си.

Storybrook lakói mind összefognak, hogy megakadályozzák Zelenát abban, hogy Hófehérke újszülött gyermeke közelébe kerüljön. Zelena arra akarja felhasználni a gyermeket, hogy segítségével lehetővé tegye a varázslatot, amivel visszamehet a múltba és újraírhatja a sorsát. Az Óz nevű országban Glinda, a jóságos déli boszorkány megkísérli meggyőzni Zelenát, hogy lépjen be a három jó boszorkány által alkotott körbe, és védelmezze velük együtt Ózt. Váratlanul forgószél hátán azonban megérkezik egy kislány Kansasból, akiben Zelena halálos ellenségét véli felfedezni.

Mary Margaret doğum sürecindedir ve bebeği her an doğabilir.

מרי מרגרט עומדת ללדת, ואנשי העיירה מנסים להגן עליה מפני זלינה שרוצה לחטוף את התינוק. בעבר באוז, גלינדה מנסה לפתות את זלינה לשמור על אוז, אבל ילדה קטנה מקנזס גורמת לבעיות...

Tutti gli abitanti di Storybrooke cercano di impedire a Zelena di mettere le mani sul bambino di Snow, che è prosimo alla nascita, perchè Zelena vuole usarlo per fare un incantesimo e viaggiare nel tempo per riscrivere il suo destino, cancellando Regina dall'esistenza. Nel passato, nel Regno di Oz, Glinda cerca di convincere Zelena a lottare contro il suo lato oscuro e di unirsi alle sue sorelle, le altre streghe buone che proteggono Oz.

Zatímco je Mary Margaret v nemocnici a chystá se každým okamžikem rodit, obyvatelé Storybrooku mají pohotovost, když se Zeleně snaží zabránit ukrást její novorozené dítě, které se chystá použít pro svůj konečný plán vrátit se v čase a změnit svůj osud. V minulosti země Oz se Glinda snaží přesvědčit Zelenu, aby bojovala se svými zlými sklony, a zapojit ji a její sestry čarodějky jako ochránkyně země Oz. Ale malá divka z Kansasu by se mohla stát Zeleninou zkázou.

産気づいたメアリーは病院に運ばれ、ホエール医師が分娩に当たる。その頃、ゴールドが紡いだ金の糸で脳みそが完成。

메리 마거릿은 아기를 낳는다. 하지만 엠마는 아기를 보호할 주문을 쓸 수 없을지도 모른다. 오즈에서는 새로운 존재 때문에 젤레나의 행복이 위협받는다.

玛丽·玛格丽特即将临产，孩子随时可能出生。

瑪麗瑪格麗特即將臨產，孩子隨時可能出生。童話鎮的居民們高度警惕，以確保塞琳娜無法偷走她的新生嬰兒，否則她將穿越時間並改變她的命運，這樣的話雷吉娜將不復存在。與此同時，在以前的奧茲國，格琳達試圖說服塞琳娜與她的邪惡天性作鬥爭，並加入由她和她的姐妹女巫們組成的奧茲國守護者行列。但是一個來自堪薩斯州的年輕女孩可能會導致塞琳娜的毀滅。

Tous se précipitent à l'hôpital : Mary-Margaret est en train d'accoucher. Emma et Regina prennent toutes les mesures nécessaires pour empêcher Zelena de prendre l'enfant, mais par prudence, David demande à Emma et Crochet d'aller retenir la sorcière chez elle. Ils sont arrêtés par Rumplestiltskin, qui précipite Crochet dans un puits avant de le relâcher, forçant ainsi Emma à lui faire du bouche-à-bouche et donc à lui faire perdre sa magie par le baiser du pirate. Zelena marche alors vers la chambre de Mary-Margaret et vainc tous ses opposants avant de prendre le bébé, un garçon, à peine né.

Mary Margaret może w każdej chwili zacząć rodzić. Czy Emmie uda się ochronić jej dziecko przy pomocy magii? W Oz szczęście Zeleny zakłóca pojawienie się nowej osoby.

Mary Margaret intră în travaliu, dar Emma nu poate folosi magia pentru a proteja copilul. În Oz, fericirea Zelenei este pusă în pericol de sosirea unui nou-venit.

With Mary Margaret in labor and due to give birth at any moment, the residents of Storybrooke go on high alert in an attempt to ensure that Zelena doesn't try to steal her newborn baby for use in her ultimate game plan to turn back time and change her destiny -- while obliterating Regina's existence. Meanwhile, in the land of Oz of the past, Glinda tries to convince Zelena to fight her evil tendencies and join her and her sister witches as a protector of Oz. But the appearance of a young girl from Kansas could turn out to be her undoing.

Mary Margaret entra em trabalho de parto, mas talvez Emma não consiga usar sua magia para proteger o bebê. Em Oz, a felicidade de Zelena é ameaçada por uma visitante.

Mary Margaret entra em trabalho de parto, mas Emma poderá não conseguir usar a magia para proteger a criança. Em Oz, a felicidade de Zelena é ameaçada.

Con Mary Margaret de parto, los habitantes de Storybrooke están alerta para asegurarse que Zelena no intente robar al recien nacido.