康拉德的父親來到漢普頓，維多利亞設法拿他作為反對康拉德的棋子；傑克意識到他不能坐視不理；夏洛特和艾米麗發現自己對所面臨的意外毫無準備。

Victoria využije proti Conradovi jeho vlastního otce. Jackovi, který nepřestává pátrat po Amandě, se do rukou dostane nebezpečný důkaz. Emily se někdo vloupe do domu.

Før Emily og Daniels forlovelsesfest falder det hele fra hinanden. Victoria spiller Conrads far ud mod Conrad, Jack bliver mere involveret, og både Charlotte og Emily står over for nye problemer.

Terwijl de datum van het verlovingsfeest van Emily en Daniel nadert, valt alles flink in duigen. Victoria probeert Conrad een loer te draaien door zijn vader tegen hem te gebruiken. Jack raakt steeds meer in de problemen. Charlotte voelt de grond onder haar voeten verdwijnen. Het laatste geldt dubbel en dwars voor Emily.

In the excitement over Emily and Daniel's engagement party, things start to unravel for everyone; Victoria uses Conrad's father against him; Jack gets more involved; Charlotte and Emily both face problems.

Les tensions entre Conrad et Victoria sont plus vives depuis que Conrad a appris que Charlotte n'était pas sa fille. Le père de Conrad, qui s'inquiète que le divorce nuise à Global Grayson, arrive dans les Hamptons et menace son fils de lui retirer la direction de la compagnie s'il ne calme pas le jeu...

Die Vorbereitungen für Jack und Emilys Verlobungsfeier laufen auf vollen Touren. Victoria macht gute Miene zum verhassten Spiel und plant eine Feuer- und Eisparty. Jack indes erholt sich von den Blessuren, die er im Kampf mit dem von Victoria geschickten Handlanger davongetragen hat, der die aus Mason Treadwells abgefackelten Haus von Emily entwendeten Interviewaufzeichnungen gestohlen hat.

אביו של קונרד מגיע לביקור בעיירה וויקטוריה מנסה לתמרן אותו נגד קונרד. ג'ק מבין שעליו להיות מעורב יותר, ושרלוט ואמילי אינן מוכנות להפתעות שייקרו בדרכן.

Victoria azzal próbálja sarokba szorítani Conradot a válás körüli huzavonában, hogy Emily és Daniel eljegyzésének apropóján meghívja Conrad apját - a Grayson birodalom alapítóját - aki mindig is rajongott menyéért. Jack talál a házban egy véletlenül ottfelejtett videokazettát, amely Mason Treadwell egyik interjúját tartalmazza a tízéves Amandával. Jack Nolantől kér segítséget, hogy lejátszót találjon a kazettához, miközben Emily mindenáron meg akarja akadályozni, hogy Jack lássa a felvételt. Charlotte a lehető legkínosabb körülmények között tudja meg származásának titkát.

Эмили и Дэниель объявляют о своей помолвке, по этому поводу приезжает старший из семьи, Эдвард Грейсон. На вечеринке по случаю помолвки Шарлотта узнаёт, что её настоящий отец Дэвид Кларк.

En un ambiente de nerviosismo por la próxima fiesta de compromiso de Emily y Daniel, las cosas comienzan a desenmarañarse rápidamente. Victoria trata de tener la sartén por el mango, usando al padre de Conrad en su contra. Jack se encuentra vagando profundamente en la lucha contra sí mismo.

Nişan kutlamasının coşkusuyla işler çözülmeye başlar.