City of Love (2012)
← Terug naar aflevering
Translations 25
Bosnisch (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgaars (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinees (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinees (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deens (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 9 |
|
Overview |
—
|
|
Duits (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die letzten Stunden von Paris |
|
Overview |
—
|
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
City of Love |
|
Overview |
Frank is hired to bring a package from the south of France to Paris. Once there, he realizes the package is a bomb meant for a planned terrorist attack. |
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Une bombe dans Paris |
|
Overview |
Pris en chasse par la police, Frank découvre rapidement que le colis qu'il a livré est en fait une puissante bombe destinée à des terroristes qui veulent frapper en plein coeur de Paris. Frank doit retrouver et arrêter au plus vite Gassam, le poseur de bombe prêt à tout pour venger son frère tué accidentellement lors d'un contrôle d'identité. Après une première rencontre électrique, Frank sait qu'il peut compter sur Mauga, la soeur de Gassam, qui veut empêcher son frère de commettre l'irréparable. Le duo est prêt à tout pour retrouver le terroriste, mais le temps est compté... |
|
Frans (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hongaars (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La città dell'amore |
|
Overview |
—
|
|
Koreaans (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlands (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
City of Love |
|
Overview |
Frank wordt ingehuurd om een pakket uit Zuid-Frankrijk naar Parijs te brengen. Eenmaal daar beseft hij dat het pakket een bom is die bedoeld is voor een geplande terroristische aanslag. |
|
Oekraïens (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portugees (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Roemeens (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Slovaaks, Slowaaks (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ciudad del amor |
|
Overview |
Frank es contratado para entrega un paquete en París, pero pronto descubre que está transportando una bomba. |
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Město lásky |
|
Overview |
Frank má převézt balíček z jihu Francie do Paříže. Během policejní kontroly ale psi zpozorní a honička na sebe nedá dlouho čekat. Když Frank dorazí do smluveného místa předání, uvědomí si, že balíček obsahuje bombu pro plánovaný teroristický útok na francouzskou metropoli. Frank si musí pospíšit a najít Gassama, vůdce gangu, který se v touze pomstít smrt svého bratra nezastaví před ničím. Po prvním setkání se Frank může spolehnout na Gassamovu sestru Maugu, která by svého bratra ráda zastavila. |
|
Turks (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
9. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|