Nova komedija Showtime kanala. Smeštena je u svet korporativnog menadžmenta i konsaltinga, a rađena je po knjizi House of Lies: How Management Consultants Steal Your Watch and Tell You the Time, Martina Kina. U seriji ćete videti kako se zaposleni trude da bez obzira na sve, svom klijentu pruže informacije koje oni traže. Uloge će tumačiti: Kristen Bell, Don Cheadle, Megalyn Echikunwoke...

Марти пътува до Ню Йорк, за да консултира MetroCapital – мегабанка, която търси начин незабележимо да оправдае бонусите си в края на годината във време, когато финансовият свят се разпада. За нещастие, Марти успява да превърне във враг втория по важност човек в банката – Грег Норбърт. Обратно у дома той получава непоискан съвет за това, как да гледа сина си Роско...

《谎言堂》是一部半小时的单镜头情景喜剧，根据同名畅销书改编。该剧采用喜剧手法描述了一家提供顶级服务的公司及其「自我厌恶」的业务员的故事。Don Cheadle在剧中扮演高级业务顾问Marty，为了实现自己的目标并让客户满意，不惜采用一切手段。Kristen Bell扮演Marty的同事Jeannie Van Der Hooven，一位拥有常春藤联盟学历、性格咄咄逼人的业务顾问。Ben Schwartz和Josh Lawson参与演出，扮演这家公司的职员。Dawn Oliveri扮演Marty尖利刻薄的前妻。资深演员Glynn Turman扮演Marty的父亲，一位精神分析学专家。Donis Leonard Jr.扮演Marty的小儿子。

Tento komediální seriál nabízí kousavý pohled na na poradce v oblasti managementu, který nesnáší sám sebe. Marty je velmi úspěšný a bezohledný poradce. Jeannie je ostrá jako břitva – absolvovala prestižní školu – a pracuje v Martyho firmě. Don Cheadle a Kristen Bell se se vším všudy proměnili ve členy korporátní Ameriky. Vyzbrojen perfektně střiženým oblekem, neobyčejnou bystrostí a pozoruhodným talentem pro přesvědčování druhých se skvělý Marty Kaan vydává se svým vítězným týmem kamarádu s tituly z MBA do velkého světa. Svým šarmem utáhnou tlusté manažery na vařené nudli a hravě je přesvědčí, aby s jejich pomocí uzavřeli obří obchody – a samozřejmě utratili celé jmění za jejich služby. Marty a jeho tým jsou stále na cestách a bez domova si vyšlapávají cestičku do nic netušícího světa velkého byznysu, plného prvotřídních potěšení. Aby oslnili své klienty, neváhají překrucovat skutečnost, kouzlit s čísly a chrlit ze sebe profesní žargon. Není nic, co by tahle parta neudělala, jen aby s úsměvem získala tučnou odměnu.    

Charmante, goedgebekte Marty Kaan en zijn team van managementconsultants gebruiken elke vuile truc uit het boek om machtige CEO's binnen te hengelen maken en grote deals te sluiten. In de bestuurskamers, bars en slaapkamers van de machtselite is corruptie business as usual en is het ieder voor zich.

Charming, fast talking Marty Kaan and his crack team of management consultants know how to play the corporate game better than anyone, by using every dirty trick in the book to woo powerful CEOs and close huge deals. In the board rooms, barrooms, and bedrooms of the power elite, corruption is business as usual and everyone's out for themselves first. Nothing is sacred in this scathing, irreverent satire of corporate America today.

Häikäilemätön Marty Kaan johtaa huipputason johdon konsulttitiimiä, joka käyttää petollisia taktiikoita toimitusjohtajien hurmaamiseen, tekee merkittäviä sopimuksia ja nousee yritysmaailman huipulle.

Marty Kaan est un consultant en finance et management auprès de grandes entreprises, adepte des filles, de la fête et de la frime. Aidé par sa fine équipe d'experts, il sillonne les Etats-Unis à la recherche de nouvelles victimes tout en élevant son jeune fils du mieux qu'il peut alors que son ex-femme, qui est aussi sa concurrente principale, n'en a que faire...

Marty Kaan, der Protagonist und Erzähler der Serie, ist ein erfolgreicher Unternehmensberater bei einer großen Consultingfirma. Er ist intelligent, redegewandt und als Geschäftsmann absolut kalt berechnend. Allerdings versucht er nicht etwa, seine Klienten möglichst sinnvoll zu beraten, sondern stattdessen profitable Kunden zu gewinnen und so viel Gewinn wie möglich herauszuschlagen. Um die Verträge unterschrieben zu bekommen, gehen er und seine Mitarbeiter völlig skrupellos vor und sind weitgehend zynisch gegenüber den Folgen ihrer eigenen Tätigkeit.

Το House of Lies είναι η ιστορία ενός συμβούλου επιχειρήσεων και της ομάδας του και η περιήγηση που μας κάνει στον βρώμικο και ανταγωνιστικό κόσμο των μεγάλων πολυεθνικών εταιρειών. Είναι αν μη τι άλλο, πρωτότυπο σαν θέμα, καθώς μέχρι σήμερα είχαμε δει άπειρες σειρές με δικηγόρους αλλά καμία με οικονομολόγους! Ναι, αυτά τα ποταπά καθάρματα που ευθύνονται για την οικονομική κρίση και δεν ξέρουν τι τους γίνεται!

בית השקרים עוקבת אחר צוות הייעוץ הארגוני "גלוות'ר ושטרן". חמושים בחליפות מעוצבות, שכל חד ויכולת שכנוע יוצאת מן הכלל, מרטי קאן וצוות הפיצוח המנצח, החלקלק וחסר הרחמים שלו משתמשים בכל האמצעים ונותנים את כל מה שיש להם, בשביל שטייקונים, אילי הון ובעלי ממון זחוחים, תמימים ובעיקר פראיירים ישקיעו מיליונים כדי לתקן את תדמיתם. בין עיוות עובדות והקצנת מספרים, אין סוף למה שהצוות הזה יעשה כדי להמם ולהונות את הלקוחות, ולצחוק כל הדרך אל הבנק.

Marty Kaan sikeres, gátlástalan és könyörtelen üzleti tanácsadó, aki cégével a felső tízezernek nyújt szolgáltatásokat. A feltűnő öltözködésével, az adatokkal való dobálózással és a szakzsargon alkalmazásával Marty és csapata valósággal elkápráztatja az ügyfeleit.

Affascinante e veloce nel parlare Marty Kaan e il suo team di consulenti di management sanno come interpretare il gioco aziendale meglio di chiunque altro, utilizzando tutti gli imbrogli del libro per conquistare i potenti CEO e concludere affari enormi. Nelle sale del consiglio, nei bar e nelle camere da letto dell'élite del potere, la corruzione è come sempre normale e tutti escono per loro stessi per primi. Niente è sacro in questa satira graffiante e irriverente dell'America corporativa oggi.

월 스트리트에서 잘나가는 경영 컨설턴트로 일하던 시절의 이야기들을 담은 마틴 킨의 동명 저서를 원작으로 하는 작품

Marty, um consultor de muito sucesso, usa todos os meios necessários para conseguir as informações que seus clientes querem. A série é baseada no livro House of Lies: How Management Consultants Steal Your Watch and Tell You the Time de Martin Kihn.

Com práticas questionáveis na vida pessoal e profissional, Marty Kaan lidera uma equipe de consultoria que não mede esforços para satisfazer seus clientes.

Необычный и язвительный взгляд на очень успешного и беспощадного консультанта по вопросам управления Марти, который не брезгует никакими средствами, чтобы получить нужную для его клиентов информацию.

Una mirada ácida y subersiva sobre una consultoría cuyo encargado, el exitoso y agresivo Marty Kaan (Don Cheadle), es capaz de hacer cualquier cosa por conseguir la información que su cliente demande. Junto a él está Jeannie (Kristen Bell), una joven recién graduada que usa sus, en apariencia, inofensivos encantos para obtener lo que desea.

Незвичайний і уїдливий погляд на дуже успішного і нещадного консультанта з питань управління Марті, який не гребує ніякими засобами, щоб отримати потрібну для його клієнтів інформацію.