The Agents of S.M.A.S.H. track the Leader to a deserted island but get stuck in a deadly maze, where they are forced to battle the Hulk's dark side -- in physical form.

Lorsque le SHIELD les exonère de l’agression à Vista Verde causée par les agents de CRASH, les agents de SMASH suivent le chef vers son repaire sur l’île de Lucee. Ils se retrouvent coincés dans un labyrinthe mortel (dont Leader a amélioré les plans de Thunderbolt Ross lors de son combat précédent contre Hulk), où la colère de Hulk a été vidée de lui, le faisant adoucir. Après avoir capturé le reste de ses coéquipiers, Hulk les trouve dans les griffes de Leader au centre du labyrinthe, où Leader utilise sa machine pour manifester le côté obscur de Hulk sous la forme physique de Dark Hulk.

Die S.M.A.S.H.-Agenten spüren auf einer einsamen Insel den Leader auf. Dort geraten sie in ein tödliches Labyrinth und müssen sich Hulks dunkler Seite im Kampf stellen. (Text: Sky)

스매쉬 군단은 어두운 모습의 헐크와 맞서야 한다.

Os Agentes de S.M.A.S.H. seguir o líder para uma ilha deserta, mas ficar preso em um labirinto mortal, onde eles são forçados a lutar contra o lado escuro do Hulk - em forma física.