Chování paranoidního schizofrenika Thea se při převozu vlakem vymklo kontrole. Psychopat zastřelil ochranku a ostatní cestující drží jako rukojmí. Situaci musí řešit agent FBI Jason Gideon...

Elle坐在从埃尔帕索开往达拉斯的列车上，同行的有因酗酒而与父亲关系紧张的Josh、怀孕决定打掉孩子的女子、正在遭受婚姻危机的男子，一切看似稀松平常。突然列车中途停止运行，警卫前来安慰大家。不料一名男子抢走了Elle的配枪并射杀了警卫；与此同时，BAU刚接到命令，要求查明有关Teddy Bryar的案子。Teddy过去曾是一名物理学家，而现在却患上了妄想症。当小组赶到列车上时，他们发现凶手劫持了Elle作为人质。在Teddy的臆想里，他自己名叫Leo，并且他的妄想世界中与现实世界有着某种奇特的联系。Reid灵机一动，提出要利用魔术争取解救火车上的人质……

아동 살해범을 신문하러 텍사스행 열차에 혼자 몸을 실은 엘. 그런데 갑자기 열차가 멈춰 서고 한 남자가 인질극을 벌인다.

Elle fanges i krydsilden, da hun og adskillige andre passagerer tages som gidsler ombord på et tog.

אל, יחד עם רבים אחרים, מוחזקת כבת ערובה ברכבת בטקסס על ידי סכיזופרן פרנואיד המשוכנע שהממשל האמריקאי עוקב אחריו. הוצ'נר וגדעון נאלצים להיכנס אל עולם הפנטזיות שלו על מנת להציל את אלו שנלקחו בשבי על ידיו.

Pour l'équipe du Département des sciences du comportement, la disparition d'un policier infiltré dans la mafia serait l’œuvre d'un serial killer.

飛び込み自殺によって停車した長距離列車にたまたま乗り合わせてしまったエル。すると、乗客の中にいた男が突然警備員を射殺し、奪った銃で乗客を人質にとり、「権威ある者」との交渉を要求しはじめる。それは、天才的な物理学者でありながら、病的な妄想に取り付かれた男だった。身動きが取れないエルのもとに現れたのはリードだった・・・。

Elle, along with many others, is held hostage on a train in Texas by a paranoid schizophrenic who is convinced that the U.S. government is monitoring him. Hotchner and Gideon are forced to play into the man's fantasy to save the people he has taken hostage.

L'agente Ellen Greenaway si trova su un treno per il Texas quando un uomo paranoico e schizofrenico prende in ostaggio l'intero vagone chiedendo di parlare con una "entità superiore" e affermando di essere seguito e spiato dal Governo. Gideon e il suo team si precipitano sul luogo quando l'uomo chiede che gli venga rimosso qualcosa dal corpo, un chip da cui si sente eterodiretto. Nel telefilm le "voci" udite dall'uomo vengono impersonate da un attore.

Agenci specjalni muszą nawiązać kontakt z chorym psychicznie przestępcą, który wziął za zakładników pasażerów pociągu. Uważają, że najlepszym negocjatorem będzie doktor Reid.

Elle, juntamente com muitos outros, é feita refém em um trem por um esquizofrênico paranóico que está convencido de que o governo americano o está monitorando.

Элл Гринуэй еще с четырьмя людьми становятся заложниками параноидального шизофреника в поезде. Преступник уверен, что за ним следить правительство США через микрочип в его руке. Команда ОАП ФБР вынуждены подыгрывать преступнику, чтобы спасти заложников.

Цитаты:

Роберт Окстон Болтон: «Вера - это не когда разум овладевает идеей, а когда идея овладевает разумом».

Альберт Эйнштейн: «Вопрос, который ставит меня в тупик :”Сумасшедший я или все остальные?».

Un hombre que sufre de paranoia y esquizofrenia toma por rehenes a los pasajeros de un tren, incluyendo a Elle.

Als ein paranoider, schizophrener Passagier an Bord eines Zuges Wahnvorstellungen bekommt, müssen Hotchner und Gideon seine Fantasien mitspielen, um die sich in seiner Gewalt befindenden Mitreisenden zu retten. Zu diesem Zweck spielt Dr. Reid dem Mann vor, dass er mit seiner verzerrten Sichtweise der Welt konform geht, um Elle und die anderen Zuginsassen unverletzt aus dem Zug zu bekommen.

Elle kereszttűzbe kerül, amikor ő és néhány másik utas túszul esik a vonaton. A paranoid skizofrén túszejtő hallucinációi komoly veszélyt jelentenek a túszok biztonságára nézve, ezért Hotchnernek és Gideonnak bele kell csatlakoznia a férfi álomképeibe. Végül beküldik Dr. Reidet, aki megpróbálja meggyőzni a férfit, hogy egyetért a világnézetével, annak érdekében, hogy biztonságosan kimenekíthessék Elle-t és a többi áldozatot a vonatról.