Ein brisanter Zeitungsartikel von Carina de Angeli über den Bestechungsskandal im Guldenburg-Park erregt Aufsehen.

Das Haus der Balbecks wird wegen des Skandals um den Guldenburg-Park von Reportern belagert. Jan Balbeck versucht auf seine Art, die eigene Haut zu retten.

Nane von Guldenburg und Tobias Kröger leben in Berlin: Er studiert, sie jobbt in einem Bistro und ist im vierten Monat schwanger. Zu ihrer Mutter unterhält Nane keinen Kontakt mehr.

Jan Balbecks Jacht wird an Land getrieben, von ihm selbst fehlt jede Spur. Während sich Carina in Italien eine neue berufliche Existenz aufbaut, bleibt der kleine Martin bei Hertha.

Thomas von Guldenburg und Kitty Balbeck haben eine Idee, wie man den Bier-Export in die USA steigern könnte: Guldenburg-Bier soll auf einer stillgelegten Balbeck-Anlage abgefüllt werden.

Es ist Gregors und Christines letzter gemeinsamer Tag. Gregor wünscht sich, dass Christine ihn auf seiner Tournee begleitet, aber sie zögert.

Kitty wird aus dem Krankenhaus entlassen. In der Autowerkstatt erfährt Thomas, dass an der Lenkung seines Wagens manipuliert wurde.

Die Guldenburgs halten Familienrat: Es soll über das amerikanische Biergeschäft entschieden werden. Bei dieser Gelegenheit eröffnet Thomas, dass Kitty und er heimlich geheiratet haben.

Nach dem Missverständnis in Paris kommt Gregor nach Guldenburg. Obwohl er Christine einen Heiratsantrag macht, sind sich die beiden einig, dass sie in zu verschiedenen Welten leben.

Evelyns Modepräsentation steht vor dem Aus. Sie hat kein Geld mehr, nur Schulden, und in Rom sind bereits alle Hotels ausgebucht.

Kitty versucht, die Vertragsunterzeichnung zu verhindern. Jan Balbeck inszeniert seine Rückkehr: Während des Vertragsabschlusses erscheint der verlorene Sohn in der Brauerei.

Auf Schloss Guldenburg findet eine Party statt. Christine hat Geburtstag und Evelyn hat gleich zwei Gründe um zu feiern: ihre Scheidung von Achim und ihren Durchbruch als Modeschöpferin.