Scully i Mulder istražuju tajnu zrakoplova potonula u moru u Drugom svjetskom ratu. Epizoda ima dva dijela.

打捞船从北大西洋中找到一艘二战时期的飞机，意外地把黑油从尘封已久的深海中带到了陆上。黑油有控制人类的能力，并能在不同宿主之间自由转移。M直觉地认为打捞船找到的东西与UFO有关，追查的过程中，开始注意到黑油的存在。他一路追到了香港，遇见了老对头小克。最后黑油转移到了小克身上。SKINNER因为违背上级指示继续帮S追查MELISSA一案被CSM的杀手枪伤

Agenti Mulder a Scullyová se setkávají s mimozemským černým olejem, který lze spatřit u lidí v jejich očích. Francouzská záchranná loď Piper Maru objeví na dně Tichého oceánu bojovou stíhačku z 2. světové války. K překvapení potápěče, který ji objevil, na něj z jejího kokpitu vykoukne pilot s olejem v očích. Agenti se pouštějí po stopách černého oleje, který mezitím mění své hostitele.

Mezitím je odloženo vyšetřování smrti sestry agentky Scullyové...

A French salvage ship searching for a lost WWII fighter plane unknowingly surfaces an alien which appears in the form of black oil and has the ability to jump hosts. Mulder heads to Hong Kong to investigate the salvage broker who sold the information to the French and he encounters Krycek, who has been selling information from the MJ documents. As Mulder prepares to take Krycek back to the US, the alien makes its way to Hong Kong and takes control of Krycek.

Toisen maailmansodan aikaisen lentokoneen Tyynen valtameren syvyyksistä löytänyt ranskalaismiehistö kohtaa jotain täysin odottamatonta.

Un bateau de sauvetage français recherche la carcasse d'un avion de la Seconde Guerre mondiale tombé dans le Pacifique. Gauthier, un plongeur envoyé en éclaireur, y découvre le pilote encore vivant, une membrane noire lui recouvrant les yeux. Croyant être victime d'hallucinations, il remonte à la surface... Mulder part pour Hong Kong afin de retrouver le commanditaire des recherches de l'épave et y rencontre Alex Krycek...

Nach der fehlgeschlagenen Bergung eines abgestürzten Jagdflugzeuges aus dem Zweiten Weltkrieg im Pazifik wird die gesamte Besatzung der „Piper Maru“ mit Strahlungsverbrennungen ins Krankenhaus eingeliefert – bis auf den unverletzten Taucher des Schiffes. Als Mulder ihn befragen will, findet er den Mann in seinem Appartement in einer seltsamen Öllache liegen – ohne jede Erinnerung. Mulder hat wieder einmal seine eigene Theorie über den Auftrag der Besatzung…

הסוכנים רודפים אחר ישות רדיואקטיבית ששוחררה מספינה טרופה ממלחמת העולם השנייה.

Egy elveszett második világháborús harci gép után kutató francia mentőhajó egy idegen létformára bukkan, amely fekete olaj formájában jelenik meg, és hatalmas távokat képes megtenni. Mulder Hong Kongba utazik, hogy megtalálja a brókert, aki eladta az információt a franciáknak.

Un mercantile francese localizza un relitto della Seconda Guerra Mondiale. All'interno del velivolo è intrappolato un uomo ancora vivo, vittima di una contaminazione ad opera di un misterioso olio nero. Mulder indaga fino a Hong Kong dove ritrova Krycek ed il misterioso nastro.

太平洋上、北緯42度東経171度。フランスのサルベージ船「パイパー・マル」の乗員多数が外部からの高度放射線被曝を受ける事件が起こった。しかし船自体に残留放射能はなく、また乗員の中でひとりの潜水士だけが全くの無傷だった。モルダーはこの船員の自宅を訪ねるが、船員は全身黒い油にまみれて倒れており、彼の妻が行方不明となっていた。この船員は、潜水作業で引き上げようとした米軍の潜水艦に残っていた、軽油を媒体として人間に乗り移り行動する地球外生命体「ブラックオイル」に侵入されていたのだ。彼の妻に乗り移ったブラックオイルは香港へ向かう。一方、この事件の捜査を行っていたモルダーもいくつかの情報を得て香港へ向かい、そこで因縁の相手・クライチェックと遭遇する。

「パイパー・マル」という船名は、スカリー役のジリアン・アンダーソンがシーズン2の途中で出産した娘の名前、パイパー・マルから取られた。

프랑스의 해난 구조선 '파이퍼 마루'가 2차 대전 당시에 빠진 미군기를 발견합니다. 그런데 그 배가 방사선에 오염되는 이상한 사건이 일어납니다.

Francuscy nurkowie odnajdują wrak samolotu z drugiej wojny światowej. Jeden z nich odkrywa, że w kadłubie samolotu nadal znajduje się żywy pilot, w jego oczach znajduje się dziwna czarna substancja, określana jako „Czarny Rak”. Po wyciągnięciu nurka na powierzchnię, teraz w jego oczach pojawiła się ta sama substancja. Wszyscy, prócz niego, zapadli na chorobę popromienną. Scully spotyka się ze starym przyjacielem ojca, który miał podobne przeżycia, podczas misji wykonywanej w trakcie drugiej wojny światowej. Francuski nurek wraca do swojego domu, i zaraża swoją partnerkę. Teraz to ona staje się nosicielem nieznanej substancji. Mulder prowadząc śledztwo wyrusza do Hongkongu, a jego tropem podąża zainfekowana kobieta. W Hongkongu Mulder spotyka Kryceka. Skinner zostaje ostrzeżony, aby dla swojego dobra porzucił sprawę morderstwa siostry Scully. Niedługo potem Skinner zostaje postrzelony. Mulderowi udaje się złapać Kryceka.

Os agentes investigam o caso da tripulação de uma nave francesa, em que todos os homens, exceto um, sofrem queimaduras por radiação. Mulder está interessado porque a nave funcionava no que ele acredita ser o local do acidente de um OVNI.

Agenții urmăresc o entitate radioactivă într-o epavă scufundată.

В порт Сан-Диего приходит французское поисковое судно "Пайпер Мару", экипаж которого жестоко пострадал от невиданной лучевой болезни, после находки старого военного истребителя на дне Тихого океана. В поисках того, что стало причиной облучения моряков, Малдер летит в Гонконг, в то время, как Скалли ищет ответы у старого знакомого своего отца.

El barco Piper Maru encuentra, durante una exploración en el Océano Atlántico, un avión hundido... con alguien vivo dentro. La cinta con datos secretos que perdieron Mulder y Scully parece ser la clave.

Ett franskt fartyg på bärgningsuppdrag efter ett vrak från andra världskriget angör hamnen i USA, men hela dess besättning lider av egendomliga och svåra strålningsskador - alla utom en man. Gamla hemligheter kommer upp till ytan allteftersom Mulder söker efter sanningen till mystiken… och dess utomjordiska ursprung.

ทีมเจ้าหน้าที่สืบสวนเรื่องน่าฉงนเกี่ยวกับเครื่องบินสมัยสงครามโลกครั้งที่สองลำหนึ่งที่จมลงใต้ทะเล