В центъра на сюжета има две главни линии - първата е свързана с палеонтолога Жули, която иска да намери останки от динозавър. По време на разкопки, тя се запознава с фермера Абнер и се влюбва в него. Другата линия е на учения, занимаващ се с роботи Икаро. Той е неутешим в скръбта по загиналата си жена Наоми и затова прави робот, който е точно нейно копие и подобно на Пигмалион се влюбва в своята Галатея.

An innovative telenovela set against the backdrop of the discovery of ancient fossils by a top paleontologist and the invention of futuristic robots by a brilliant scientist.

ნაკვეთის ცენტრში ორი ძირითადი ხაზია - პალეონტოლოგი ჯულია, რომელსაც სურს დინოზავრების ნაშთების პოვნა. გათხრების დროს ის ხვდება ფერმერ აბნერს და შეუყვარდება იგი. კიდევ ერთი წამყვანი ხაზია რობოტი მეცნიერი იკარო. გარდაცვლილი მეუღლის ნაომისკენ ლტოლვით, ის ქმნის რობოტს - ნაომის ზუსტ ასლს და პიგმალიონის მსგავსად, შეუყვარდება მისი "გალატეა".

Tecnologia, robôs e caça a fósseis de dinossauro são pano de fundo para os encontros e desencontros amorosos entre uma paleontóloga e um fazendeiro.

В центре сюжета две главные линии — палеонтолога Жулии, которая хочет найти останки динозавров. Во время раскопок она знакомится с фермером Абнером и влюбляется в него. Другая ведущая линия — ученого-робототехника Икаро. Тоскуя по погибшей жене Наоми, он создает робота — точную копию Наоми, и, подобно Пигмалиону, влюбляется в свою «Галатею».

La trama de esta telenovela se desarrolla a partir de dos muy distintas, pero a la vez similares investigaciones. Mientras la paleontóloga Julia investiga el pasado, el científico Icaro pesquisa el futuro, pero sus grandes descubiertas les esperan en el presente. Todo empieza cuando Julia se encuentra en Japón, donde se dedica a la investigación de un reptil marino que se extinguió hace millones de años.