Sirena, Nixie and Lyla are part of a mermaid pod, which lives in the waters of Mako Island. As young members of the pod, it is their job to protect the Moon Pool and guard it from trespassers. But on the night of a full moon, the mischievous mermaid girls neglect their duties. Sixteen-year-old land-dweller Zac enters the Moon Pool and forms a special connection with Mako. Zac is given a fish-like tail and amazing powers. The mermaid pod is forced to leave Mako, leaving behind the three mermaid girls, cast out of the pod. They know there's only one way they will be allowed to rejoin the pod: They must get legs, venture onto land and take back Zac's powers – or risk being outcasts forever.

בסדרת הסיקוול של H2O, שלוש בנות ים מנסות לבטל את התכונות הקסומות של בן ים שקיבל בן אנוש ושמו זאק.

В сиквеле сериала «H2O: просто добавь воды» три русалки пытаются расколдовать превратившегося в русала парня по имени Зак.

En esta secuela de "H2O", tres sirenas intentan invertir las propiedades mágicas del tritón adquiridas por un chico humano llamado Zac.