Parental Guidance Suggested (2015)
← Back to episode
Translations 24
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Препоръчителен родителски контрол |
|
| Overview |
Бен се опитва да реши кой да получи попечителство над Ема в случай че нещо се случи с него. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kdo se postará o Emmu |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 18 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Parental Guidance Suggested |
|
| Overview |
Ben attempts to work out who should receive custody of Emma in the event of anything bad happening to him. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 18 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 18 |
|
| Overview |
Après un examen médical et dans l'attention des résultats, Ben s'inquiète de qui sera le tuteur légal d'Emma s'il meurt. Après réflexion, il choisit Riley pour être la tutrice légale d'Emma et ses résultats médicaux sont bons. Brad prétend être son frère jumeau, Tad, pour reconquérir Bonnie. Mais quand le plan de Brad dérape, il rassemble une flash-mob sur la chanson "All of Me" et demande Bonnie en mariage. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מומלצת הכוונת הורים |
|
| Overview |
בן מנסה להחליט מי עשוי לגדל את אמה במקרה שהוא ילך לעולמו, והוא מדמיין איך חייה יתפתחו כאשר כל אחד מהקרובים יגדל אותה. במקום אחר, בוני חושבת בטעות שהיא יוצאת לצהריים עם טד, כשבעצם היא אמורה לצאת לארוחת ערב עם בראד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Se aconseja orientación parental |
|
| Overview |
Ben lleva a Emma a su viejo pediatra para un chequeo y tiene que admitir que no le han hecho un examen físico en años. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|