Det er første skoledag, og Tami har rigeligt om ørerne med ansvaret for både en teenager og en nyfødt baby. Matt ser hjælpeløst til, mens hans verden langsomt styrter i grus, samtidig med at Smash konstant bliver skamrost af alle og enhver.

So many things have changed at Dillon High and the first day of school is the real test. Matt stands by as his world comes crashing down, while Landry still copes to make sense of his. All eyes seem to be focusing on Smash, while Tami tries to adjust to having a teenager and a newborn.

Tami est dépassée car elle doit s'occuper de Gracie toute seule... Matt bénéficie enfin de l'assistance à domicile dont il a fait la demande ; Landry, qui ne supporte pas d'avoir tué un homme, n'arrête pas de parler de ce triste événement à Tyra

Es ist der erste Schultag an der Dillon High und vieles hat sich verändert. Matts Leben gerät immer mehr aus den Fugen. Sein Teamkollege Smash wird unterdessen von allen gelobt.

Sok minden megváltozott a Dillon gimiben és az első tanítási napok igazi kihívással telnek. Matt teljesen leblokkol, ahogy megváltozik körülötte a világ, mialatt Landry próbálja támogatni. Ebben a szezonban minden szem Smash-re szegeződik, miközben Tami próbál megfelelni anyai teendőinek két lánya, egy tinédzser és egy újszülött mellett.

Muchas cosas han cambiado en el instituto y Matt y Landry tienen dificultades para adaptarse. Mientras, Tami trata de salir adelante con el bebé.