Чарли прави неприятно откритие относно бизнес партньора на Дженифър.

Charlie chodí s Jennifeřiným obchodním partnerem a zjistí, že má problémy se sexuálním hněvem.

Charlie dates Jennifer's business partner and finds out she has sexual anger issues.

Chez Jen, Charlie tombe nez à nez avec Lori, une ex complètement folle. Ils renouent, mais, au lit, c'est d'un ennui mortel, jusqu'au moment où Lori, sous l'effet de la colère, révèle sa vraie nature. Jalouses de Lori, Jen et Kate font une virée entre filles. Dans le groupe de thérapie de Charlie, deux patients se portent volontaires pour dégoter un milliardaire à Lacey.

Charlie trifft seine alte Flamme Lori wieder, Jennifers attraktive Geschäftspartnerin. Sie will es noch einmal mit ihm probieren. Tatsächlich landen die beiden ein paar Drinks später im Bett mit verheerenden Folgen. Währenddessen versuchen Ed und Patrick, den perfekten Mann für Lacey zu finden. Schnell entfacht ein Wettstreit zwischen den beiden. Und Kate ist total frustriert, weil sie mit ihrem Aussehen überhaupt nicht mehr zufrieden ist. Sie fühlt sich alt und hässlich. Eine Lösung des Problems scheint schnell gefunden.

צ'רלי רוצה לתת הזדמנות לקשר עם חברה לשעבר, אך מתקשה להתמודד עם המאובנות שלה בזמן קיום יחסים, ג'ן לוקחת את קייט לבר פנויים-פנויות, אך איש לא מתחיל עם קייט. חברי הסדנה מנסים לעזור ללייסי למצוא גבר.

Kate féltékeny, mivel Charlie ismét találkozgat bolondos exével, Lorival. A terápiás csoport pedig igyekszik egy gazdag férjet keresni Laceynek.

Charlie esce con il socio in affari di Jennifer e scopre che ha problemi di rabbia sessuale.

Charlie namora o parceiro de negócios de Jennifer e descobre que ela tem problemas de raiva sexual.

Charlie sale con el socio comercial de Jennifer y descubre que tiene problemas de ira sexual.