Time Squad is an American animated television series created by Dave Wasson, following the adventures of a trio of hapless "time cops", who travel back in time attempting to correct the course of history. The series ran on Cartoon Network from June 8, 2001, to November 26, 2003, airing 26 episodes in total. Wasson described the series as "a C-average student's approach to history."

L'émission est lancée en l'an 100 000 000 sur un satellite parallèle à la terre. Cette terre future n'est jamais visitée directement, bien qu'apparemment ce monde serait une utopie dans laquelle tout problème a été résolu. Toutes les nations de la terre n'en forment plus qu'une, et, d'après Matamor, il n'y a « plus aucune guerre, de pollution, et le bacon est bon pour le cœur ». Malgré cette vision optimiste du futur, la station spatiale dans laquelle les personnages vivent - et via laquelle ils traversent le temps - est remarquablement dystopique.

Az időosztag három tagja Otto, a vörös hajú, szemüveges fiú, a szupererős Buck és Larry 3000, a mindent tudó robot a távoli jövőből érkeztek, hogy megváltoztassák a Föld történelmét.

Acompanha as aventuras de um trio de "policiais do tempo", que viajam de volta no tempo tentando corrigir o curso da história.

В центре сюжета приключения трио копов, которые раз за разом отправляются назад во времени, чтобы скорректировать события прошлого.