一个东欧国家正试图开发一种精神控制药物，该项目由卡尔·图雷克博士领导。不可能任务小组本打算借他人使此人名誉扫地，让他无法继续进行研究，但计划出了差错，他们能让这个计划重回正轨，并成功销毁这种药物吗？ ​​​​

Jim and a female agent pose as scientists who have invented a new drug in order to replace a real drug that turns people into willing slaves.

L'IMF doit stopper les travaux d'un dangereux scientifique, le docteur Turek, qui met au point une drogue capable de réduire à l'esclavage n'importe...