Когато Харм намира тялото на малтретирано и обезобразено младо момиче, той се чувства емоционално ангажиран и моли за помощ Тереза Коултър да му помогне да заловят убиеца. Тереза извършва аутопсия, при която намират следа за миналото на момичето.

When Harm views the body of the severely neglected, abused and abandoned young girl, he unexpectedly becomes emotionally involved and decides to call in the help of Teresa Coulter to help him identify the child and find her killer.

After Teresa performs her own autopsy, she uncovers some clues to the girl's history that lead her, along with Harm and Mac, to the last place the child lived -- as well as to a recently released convicted child molester.

Le corps d'une enfant de 7 ans, battue et étranglée, est découvert sur la base navale du Potomac. Particulièrement horrifiés par ce crime odieux, le lieutenant Harmon Rabb et Sarah MacKenzie sont chargés d'enquêter...

Als auf einem Marinestützpunkt ein kleines Mädchen tot aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf den Sexualstraftäter Willie Hawkins. Der lebt bei seinem Bruder, der wiederum als Master Chief auf dem Stützpunkt arbeitet – das Abzeichen eines Master Chiefs fand sich bei dem toten Kind. Hawkins wird verhaftet, doch dann entdecken Harm Rabb und die Gerichtsmedizinerin Coulter eine neue Spur …

Harm y Mac investigan, con la ayuda de la patólogo forense, la Teniente Coulter, la muerte de una niña de seis años cuyo cuerpo es encontrado en una base naval. Harm se verá profundamente afectado por el caso y no parará hasta identificar a la víctima y atrapar a su asesino.